결핵예방법 제5조(결핵관리종합계획의 수립ㆍ시행)
Tuberculosis Prevention Act, Article 5 (Establishment and Implementation of Comprehensive Tuberculosis Control Plan)
① 질병관리청장은 「감염병의 예방 및 관리에 관한 법률」 제9조에 따른 감염병관리위원회 내 결핵전문위원회의 심의를 거쳐 결핵관리종합계획을 5년마다 수립ㆍ시행하여야 한다. <개정 2020.8.11>
(1) The Commissioner of the Korea Disease Control and Prevention Agency shall establish and implement a comprehensive tuberculosis control plan every five years after deliberation by the Tuberculosis Specialized Committee within the Infectious Disease Control Committee under Article 9 of the Infectious Disease Control and Prevention Act.
② 결핵관리종합계획에는 다음 각 호의 사항이 포함되어야 한다.
(2) The comprehensive tuberculosis control plan shall include the following:
1. 결핵예방 및 관리를 위한 기본시책
1. Basic policies for tuberculosis prevention and control;
2. 결핵환자 및 결핵의사환자(이하 "결핵환자등"이라 한다)와 잠복결핵감염자의 치료 및 보호ㆍ관리
2. Treatment, protection, and management of tuberculosis patients and suspected tuberculosis patients (hereinafter referred to as "tuberculosis patients, etc.") and persons with latent tuberculosis infection;
3. 결핵에 관한 홍보 및 교육
3. Publicity and education on tuberculosis;
4. 결핵에 관한 조사ㆍ연구 및 개발
4. Surveys, research, and development on tuberculosis;
5. 다제내성(多劑耐性)결핵[아이소니아지드(isoniazid) 및 리팜피신(rifampicin)을 포함하는 2개 이상의 항결핵약제에 내성을 가진 결핵균에 감염된 것을 말한다]의 예방 및 관리
5. Prevention and control of multidrug-resistant tuberculosis (meaning infection with Mycobacterium tuberculosis resistant to two or more anti-tuberculosis drugs, including isoniazid and rifampicin);
6. 그 밖에 결핵관리에 필요한 사항
6. Other matters necessary for tuberculosis control.
③ 특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장ㆍ도지사ㆍ특별자치도지사(이하 "시ㆍ도지사"라 한다) 및 시장ㆍ군수ㆍ구청장(자치구의 구청장을 말한다. 이하 같다)은 각각 그 지방자치단체의 실정을 고려하여 결핵관리종합계획에 따른 시행계획을 수립ㆍ시행하여야 한다. 이 경우 「지역보건법」 제7조에 따른 지역보건의료계획과 연계되도록 하여야 한다. <개정 2014.1.28, 2015.5.18>
(3) The Mayor of a Special Metropolitan City, Metropolitan City, or Special Self-Governing City, Do Governor, or Special Self-Governing Province Governor (hereinafter referred to as "Mayor/Do Governor") and the head of a Si/Gun/Gu (meaning the head of an autonomous Gu; the same applies hereinafter) shall each establish and implement an implementation plan under the comprehensive tuberculosis control plan in consideration of the circumstances of the local government. In such cases, the plan shall be linked with the community health and medical plan under Article 7 of the Community Health Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 질병관리청 소관