건축기본법 제11조(건축정책기본계획의 내용)
Framework Act on Architecture, Article 11 (Contents of the Basic Plan for Architectural Policy)
건축정책기본계획에는 다음 각 호의 사항이 포함되어야 한다.
The Basic Plan for Architectural Policy shall include the following:
1. 건축의 현황 및 여건변화, 전망에 관한 사항
1. Matters concerning the current status of architecture, changes in conditions, and outlook;
2. 건축정책의 기본목표 및 추진방향
2. Basic goals and directions of architectural policy;
3. 건축의 품격 및 품질 향상에 관한 사항
3. Matters concerning improving the dignity and quality of architecture;
4. 도시경관 향상을 위한 통합된 건축디자인에 관한 사항
4. Matters concerning integrated architectural design for improving urban landscapes;
5. 지역의 건축에 관한 발전 및 지원대책
5. Development and support measures for regional architecture;
6. 우수한 설계기법 및 첨단건축물 등 연구개발에 관한 사항
6. Matters concerning research and development on excellent design techniques and cutting-edge buildings, etc.;
7. 건축분야 전문인력의 육성ㆍ지원 및 관리에 관한 사항
7. Matters concerning fostering, supporting, and managing professional personnel in the architecture field;
8. 건축디자인 등 건축의 국제경쟁력 향상에 관한 사항
8. Matters concerning improving the international competitiveness of architecture, including architectural design;
9. 건축문화 기반구축에 관한 사항
9. Matters concerning building the foundation of architectural culture;
10. 건축 관련 기술의 개발ㆍ보급 및 선도시범사업에 관한 사항
10. Matters concerning the development and dissemination of architecture-related technology and pilot projects;
11. 건축정책기본계획의 시행 및 그 밖에 대통령령으로 정하는 건축진흥에 필요한 사항
11. Implementation of the Basic Plan for Architectural Policy and other matters necessary for architectural promotion prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 국토교통부 소관