B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

개성공업지구 지원에 관한 법률 › 제3장 출입ㆍ체류자의 보호

개성공업지구 지원에 관한 법률 제14조(의료기관 등)

Act on Support for the Kaesong Industrial District, Article 14 (Medical Institutions, etc.)

①「의료법」 제33조제2항 각 호의 어느 하나에 해당하는 자가 남한주민을 주된 대상으로 운영하기 위하여 「남북교류협력에 관한 법률」에 따른 협력사업의 승인을 받아 개성공업지구에 설립한 의료시설은 「의료법」 제3조의 의료기관 및 「국민건강보험법」 제42조의 요양기관으로 본다. <개정 2011.12.31>

(1) A어 medical메더클 facilityf퍼실리티 established이스태블리시트 in인 theð더 Kaesong키송 Industrial인더스트r리얼 District,디스트r릭트 with위ð드 theð디 approval어프r루v블 of어v브 a어 cooperation코아퍼r레이션 project프r라젝트 under언더 theð디 Act액트 on안 Inter-Korean인터-코r리언 Exchanges익스체인지즈 and앤드 Cooperation,코아퍼r레이션 by바이 a어 person퍼슨 fallingf팔링 under언더 any에니 subparagraph서브패r러그r래f프 of어v브 Article아터클 33 (2) of어v브 theð더 Medical메더클 Service서v비스 Act액트 in인 order오더 to투 operate아퍼r레잇 it잇 mainly메인리 forf포 South사우θ스 Korean코r리언 residentsr레지던츠 shall섈 be비 deemed딤드 a어 medical메더클 institution인스티투션 under언더 Article아터클 3 of어v브 theð더 Medical메더클 Service서v비스 Act액트 and앤드 a어 medical메더클 care케어 institution인스티투션 under언더 Article아터클 42 of어v브 theð더 National내셔늘 Health헬θ스 Insurance인슈r런스 Act.액트

② 개성공업지구에 출입ㆍ체류하는 남한주민이 제1항에 따른 의료시설에서 의료행위를 받은 때에는 「국민건강보험법」 제41조에 따른 요양급여를 실시한다. <개정 2011.12.31>

(2) Where웨어 a어 South사우θ스 Korean코r리언 residentr레지던트 who후 enters엔터즈 or오 stays스테이즈 in인 theð더 Kaesong키송 Industrial인더스트r리얼 District디스트r릭트 receivesr러시v브즈 medical메더클 treatment트r릿먼트 at앳 a어 medical메더클 facilityf퍼실리티 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), medical메더클 care케어 benefits베너f핏츠 under언더 Article아터클 41 of어v브 theð더 National내셔늘 Health헬θ스 Insurance인슈r런스 Act액트 shall섈 be비 provided.프r러v바이디드

③ 제1항에 따라 설립된 의료기관은 개성공업지구에 출입ㆍ체류하는 남한주민 중 「의료급여법」 제3조의 수급권자에 해당하는 자에게 「의료급여법」 제7조에서 정한 의료급여를 실시한다.

(3) A어 medical메더클 institution인스티투션 established이스태블리시트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 provide프r러v바이드 medical메더클 aid에이드 prescribed프r리스크r라이브드 in인 Article아터클 7 of어v브 theð더 Medical메더클 Aid에이드 Act액트 to투 thoseð도우즈 among어멍 South사우θ스 Korean코r리언 residentsr레지던츠 who후 enter엔터 or오 stay스테이 in인 theð더 Kaesong키송 Industrial인더스트r리얼 District디스트r릭트 who후 are아 beneficiaries베너f피쉬에r리즈 under언더 Article아터클 3 of어v브 theð더 Medical메더클 Aid에이드 Act.액트

④ 제1항부터 제3항까지의 규정에 따른 협력사업의 승인, 의료기관 및 요양기관의 인정, 요양급여 및 의료급여의 실시에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(4) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð디 approval어프r루v블 of어v브 cooperation코아퍼r레이션 projects,프r라젝츠 recognitionr레커그니션 of어v브 medical메더클 institutions인스티투션즈 and앤드 medical메더클 care케어 institutions,인스티투션즈 and앤드 theð더 provision프r러v비전 of어v브 medical메더클 care케어 benefits베너f핏츠 and앤드 medical메더클 aid에이드 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) throughθ쓰r루 (3) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 법률 · 통일부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

개성공업지구 지원에 관한 법률 전체 조문 보기