B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

가정폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 › 제2장 가정보호사건 › 제2절 조사ㆍ심리

가정폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 제21조(조사명령 등)

Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Crimes of Domestic Violence, Article 21 (Orders to Investigate, etc.)

① 판사는 가정보호사건조사관, 그 법원의 소재지 또는 가정폭력행위자의 주거지를 관할하는 보호관찰소의 장에게 가정폭력행위자, 피해자 및 가정구성원에 대한 심문(審問)이나 그들의 정신ㆍ심리상태, 가정폭력범죄의 동기ㆍ원인 및 실태 등의 조사를 명하거나 요구할 수 있다.

(1) A어 judge저지 may메이 order오더 or오 requestr리퀘스트 a어 domestic더메스틱 protection프r러텍션 case케이스 investigator,인v베스터게이터 or오 theð더 head헤드 of어v브 theð더 probation프r로베이션 office오f피스 having해v빙 jurisdiction주r러스딕션 over오우v버 theð더 location로케이션 of어v브 theð더 court코트 or오 theð더 residencer레지든스 of어v브 theð더 domestic더메스틱 violencev바이얼런스 offender,어f펜더 to투 examine이그재민 theð더 domestic더메스틱 violencev바이얼런스 offender,어f펜더 theð더 victim,v빅텀 and앤드 familyf패멀리 members,멤버즈 or오 to투 investigate인v베스터게잇 theirð데어 mental멘틀 and앤드 psychological사이컬라지클 state스테잇 and앤드 theð더 motive,모우티v브 causes,카지즈 and앤드 actual액처월 circumstances서컴스탠시즈 of어v브 theð더 domestic더메스틱 violencev바이얼런스 crime.크r라임

② 제1항에 따라 판사가 보호관찰소의 장에게 하는 조사요구에 관하여는 「보호관찰 등에 관한 법률」 제19조제2항 및 제3항을 준용한다.

(2) Article아터클 19 (2) and앤드 (3) of어v브 theð디 Act액트 on안 Probation,프r로베이션 etc.엣세터r러 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 a어 requestr리퀘스트 forf포 investigation인v베스터게이션 made메이드 by바이 a어 judge저지 to투 theð더 head헤드 of어v브 a어 probation프r로베이션 office오f피스 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1).

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

가정폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 전체 조문 보기