가맹사업거래의 공정화에 관한 법률 제19조(협의회의 회의)
Fair Transactions in Franchise Business Act, Article 19 (Meetings of the Council)
①협의회의 회의는 위원 전원으로 구성되는 회의(이하 "전체회의"라 한다)와 공익을 대표하는 위원, 가맹본부의 이익을 대표하는 위원, 가맹점사업자의 이익을 대표하는 위원 각 1인으로 구성되는 회의(이하 "소회의"라 한다)로 구분한다. <개정 2007.8.3>
(1) Meetings of the Council are divided into meetings composed of all members (hereinafter referred to as "plenary meetings") and meetings composed of one member each representing the public interest, the interests of franchisors, and the interests of franchisees (hereinafter referred to as "subcommittee meetings").
② 협의회의 전체회의는 다음 각 호의 사항을 심의ㆍ의결한다. <신설 2013.8.13>
(2) The plenary meeting of the Council shall deliberate and resolve the following:
1. 소회의가 전체회의에서 처리하도록 결정한 사항
1. Matters that a subcommittee meeting has decided to be handled by the plenary meeting;
2. 협의회 운영세칙의 제정ㆍ개정에 관한 사항
2. Matters concerning enactment and amendment of the detailed operating rules of the Council;
3. 그 밖에 전체회의에서 처리할 필요가 있다고 인정하는 사항으로서 협의회의 위원장이 전체회의에 부치는 사항
3. Other matters deemed necessary to be handled by the plenary meeting that the chairperson of the Council submits to the plenary meeting.
③ 협의회의 소회의는 제2항 각 호 외의 사항을 심의ㆍ의결한다. <개정 2013.8.13>
(3) The subcommittee meeting of the Council shall deliberate and resolve matters other than those in the subparagraphs of paragraph (2).
④협의회의 전체회의는 위원장이 주재하며, 재적위원 과반수의 출석으로 개의하고, 출석위원 과반수의 찬성으로 의결한다. <개정 2007.8.3, 2013.8.13>
(4) The plenary meeting of the Council shall be presided over by the chairperson, shall open with the attendance of a majority of the incumbent members, and shall adopt resolutions with the concurrence of a majority of the members present.
⑤협의회의 소회의는 공익을 대표하는 위원이 주재하며, 구성위원 전원의 출석과 출석위원 전원의 찬성으로 의결한다. 이 경우 소회의의 의결은 협의회의 의결로 보되, 회의의 결과를 전체회의에 보고하여야 한다. <신설 2007.8.3, 2013.8.13>
(5) The subcommittee meeting of the Council shall be presided over by the member representing the public interest, and shall adopt resolutions with the attendance of all composing members and the concurrence of all members present. In such cases, a resolution of the subcommittee meeting is deemed a resolution of the Council, but the results of the meeting shall be reported to the plenary meeting.
⑥위원장이 사고로 직무를 수행할 수 없을 때에는 공익을 대표하는 위원중에서 공정거래위원회 위원장 또는 시ㆍ도지사가 지명하는 위원이 그 직무를 대행한다. <개정 2007.8.3, 2013.8.13, 2018.3.27>
(6) Where the chairperson cannot perform duties due to an incapacity, a member designated by the Chairperson of the Fair Trade Commission or the Mayor/Do Governor from among the members representing the public interest shall act for the chairperson.
⑦조정의 대상이 된 분쟁의 당사자인 가맹사업당사자(이하 "분쟁당사자"라 한다)는 협의회의 회의에 출석하여 의견을 진술하거나 관계자료를 제출할 수 있다. <개정 2007.8.3, 2013.8.13>
(7) A franchise party that is a party to the dispute subject to mediation (hereinafter referred to as a "party to the dispute") may attend meetings of the Council and state opinions or submit related materials.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 공정거래위원회 소관