B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

가등기담보 등에 관한 법률

가등기담보 등에 관한 법률 제17조(파산 등 경우의 담보가등기)

Act on Provisional Registration Security, etc., Article 17 (Security Provisional Registration in Cases of Bankruptcy, etc.)

① 파산재단(破産財團)에 속하는 부동산에 설정한 담보가등기권리에 대하여는 「채무자 회생 및 파산에 관한 법률」 중 저당권에 관한 규정을 적용한다.

(1) Theð더 provisions프r러v비전즈 on안 mortgages모거지즈 in인 theð더 Debtor데터 Rehabilitationr리허빌러테이션 and앤드 Bankruptcy뱅크r럽시 Act액트 shall섈 apply어플라이 to투 a어 security시큐r러티 provisional프r러v비저늘 registrationr레지스트r레이션 rightr라잇 established이스태블리시트 on안 realr릴 estate이스테잇 belonging빌롱잉 to투 theð더 bankruptcy뱅크r럽시 estate.이스테잇

② 파산재단에 속하지 아니하는 파산자의 부동산에 대하여 설정되어 있는 담보가등기권리자에 관하여는 준별제권자(準別除權者)에 관한 「채무자 회생 및 파산에 관한 법률」 제414조를 준용한다.

(2) Article아터클 414 of어v브 theð더 Debtor데터 Rehabilitationr리허빌러테이션 and앤드 Bankruptcy뱅크r럽시 Act액트 on안 quasi-separatists콰시-세퍼r러티스츠 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 a어 security시큐r러티 provisional프r러v비저늘 registrationr레지스트r레이션 rightr라잇 holder호울더 established이스태블리시트 on안 realr릴 estate이스테잇 of어v브 theð더 bankrupt뱅크r럽트 thatð댓 does더즈 not낫 belong빌롱 to투 theð더 bankruptcy뱅크r럽시 estate.이스테잇

③ 담보가등기권리는 「국세기본법」, 「국세징수법」, 「지방세기본법」, 「지방세징수법」, 「채무자 회생 및 파산에 관한 법률」을 적용할 때에는 저당권으로 본다. <개정 2010.3.31, 2016.12.27>

(3) A어 security시큐r러티 provisional프r러v비저늘 registrationr레지스트r레이션 rightr라잇 shall섈 be비 deemed딤드 a어 mortgage모거지 forf포 theð더 purposes퍼퍼시즈 of어v브 theð더 Frameworkf프r레임워크 Act액트 on안 National내셔늘 Taxes,택시즈 theð더 National내셔늘 Tax택스 Collection컬렉션 Act,액트 theð더 Frameworkf프r레임워크 Act액트 on안 Local로우클 Taxes,택시즈 theð더 Local로우클 Tax택스 Collection컬렉션 Act,액트 and앤드 theð더 Debtor데터 Rehabilitationr리허빌러테이션 and앤드 Bankruptcy뱅크r럽시 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2017.3.28 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

가등기담보 등에 관한 법률 전체 조문 보기