행정절차법 시행령 제13조의3(공청회의 개최 요건 등)
Enforcement Decree of the Administrative Procedures Act, Article 13-3 (Requirements, etc. for Holding Public Hearings)
① 법 제22조제2항제3호에서 "대통령령으로 정하는 처분"이란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 처분을 말한다. 다만, 행정청이 해당 처분과 관련하여 이미 공청회를 개최한 경우는 제외한다.
(1) The term "disposition prescribed by Presidential Decree" in Article 22 (2) 3 of the Act means any of the following dispositions: Provided, That this excludes cases where the administrative agency has already held a public hearing in relation to the disposition:
1. 국민 다수의 생명, 안전 및 건강에 큰 영향을 미치는 처분
1. A disposition that greatly affects the life, safety, and health of many people;
2. 소음 및 악취 등 국민의 일상생활과 관계되는 환경에 큰 영향을 미치는 처분
2. A disposition that greatly affects the environment related to people's daily life, such as noise and odors.
② 제1항에 따른 처분에 대하여 당사자등은 그 처분 전(해당 처분에 대하여 행정청이 의견제출 기한을 정한 경우에는 그 기한까지를 말한다)에 행정청에 공청회의 개최를 요구할 수 있다.
(2) For a disposition under paragraph (1), the parties, etc. may request the administrative agency to hold a public hearing before the disposition is made (or, where the administrative agency has set a deadline for submitting opinions on the disposition, by that deadline).
③ 법 제22조제2항제3호에서 "대통령령으로 정하는 수"란 30명을 말한다.
(3) The term "number prescribed by Presidential Decree" in Article 22 (2) 3 of the Act means 30 persons.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.8.1 · 대통령령 · 행정안전부 소관