해수욕장의 이용 및 관리에 관한 법률 시행령 제9조(해수욕장협의회에 참여하는 행정기관의 장)

Enforcement Decree of the Act on the Use and Management of Beaches, Article 9 (Heads of Administrative Agencies Participating in the Beach Council)

법 제20조제1항에서 "대통령령으로 정하는 관계 행정기관의 장"이란 다음 각 호의 행정기관의 장을 말한다. <개정 2015.9.1, 2017.6.27, 2017.7.26>

"Heads헤즈 of어^v브 relevant^r렐러^v번트 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies에이전시즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree"디크^r리 in인 Article아터클 20 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 means민즈 the^ð더 heads헤즈 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies:에이전시즈

1. 해당 해수욕장을 관할하는 지방해양수산청장(해양수산사무소장 또는 해양수산출장소장을 포함한다)

1. The^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 Regional^r리저늘 Office오^f피스 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 (including인클루딩 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Maritime메^r러타임 Affairs어^f페어즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 Office오^f피스 or오 Maritime메^r러타임 Affairs어^f페어즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 Field^f필드 Office)오^f피스 having해^v빙 jurisdiction주^r러스딕션 over오우^v버 the^ð더 beach비치 concerned;컨선드

2. 해당 해수욕장을 관할하는 해양경찰서장

2. The^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 Coast코우스트 Guard가드 station스테이션 having해^v빙 jurisdiction주^r러스딕션 over오우^v버 the^ð더 beach비치 concerned;컨선드

3. 해당 해수욕장을 관할하는 기상대장

3. The^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 meteorological미티오^r럴라지클 observatory어브저^v버토^r리 having해^v빙 jurisdiction주^r러스딕션 over오우^v버 the^ð더 beach비치 concerned;컨선드

4. 해당 해수욕장을 관할하는 소방서장

4. The^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 fire^f파이어 station스테이션 having해^v빙 jurisdiction주^r러스딕션 over오우^v버 the^ð더 beach비치 concerned;컨선드

5. 해당 해수욕장을 관할하는 보건소장

5. The^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 public퍼블릭 health헬^θ스 center센터 having해^v빙 jurisdiction주^r러스딕션 over오우^v버 the^ð더 beach비치 concerned;컨선드

6. 해당 해수욕장을 관할하는 경찰서장

6. The^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 police펄리스 station스테이션 having해^v빙 jurisdiction주^r러스딕션 over오우^v버 the^ð더 beach비치 concerned.컨선드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 대통령령 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗