해수욕장의 이용 및 관리에 관한 법률 시행령 제10조(제거 대상 물건)
Enforcement Decree of the Act on the Use and Management of Beaches, Article 10 (Objects Subject to Removal)
법 제23조의2제1항에서 "야영용품이나 취사용품 등 대통령령으로 정하는 물건"이란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 물건(이하 "물건등"이라 한다)을 말한다.
"Objects prescribed by Presidential Decree, such as camping supplies or cooking supplies" in Article 23-2 (1) of the Act means objects falling under any of the following (hereinafter referred to as "objects, etc."):
1. 야영용품
1. Camping supplies;
2. 취사용품
2. Cooking supplies;
3. 그 밖에 해수욕장의 원활한 이용ㆍ관리에 지장을 줄 수 있는 것으로서 해당 지방자치단체의 조례로 정하는 물건
3. Other objects that may hinder the smooth use and management of the beach and are prescribed by ordinance of the local government concerned.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 해양수산부 소관