채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제268조(주식회사의 납입 등이 있는 사채발행에 관한 특례)
Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act, Article 268 (Special Rules on Issuance of Bonds by Stock Companies with Payment)
①제267조에 규정된 경우를 제외하고 제209조의 규정에 의하여 회생계획에서 주식회사인 채무자가 사채를 발행할 것을 정한 때에는 회생계획에 의하여 사채를 발행할 수 있다.
(1) Except as provided in Article 267, where the rehabilitation plan provides under Article 209 that a debtor that is a stock company issues bonds, bonds may be issued in accordance with the rehabilitation plan.
②회생채권자ㆍ회생담보권자 또는 주주에 대하여 새로 납입을 하게 하여 사채를 발행하는 때에는 이들 권리자는 회생계획에 정한 금액을 납입한 때에 사채권자가 된다.
(2) Where bonds are issued by requiring rehabilitation creditors, rehabilitation secured creditors, or shareholders to make new payments, those right holders shall become bondholders when they pay the amount set out in the rehabilitation plan.
③제266조제4항 및 제267조제2항ㆍ제3항의 규정은 제1항의 경우에 관하여 준용한다.
(3) Article 266 (4) and Article 267 (2) and (3) shall apply mutatis mutandis to the case of paragraph (1).
④제1항의 경우 전환사채 또는 신주인수권부사채의 등기의 촉탁서 또는 신청서에는 다음 각호의 서면을 첨부하여야 한다.
(4) In the case of paragraph (1), the written commission or application for registration of convertible bonds or bonds with warrants shall be accompanied by the following documents:
1. 회생계획인가결정서의 등본 또는 초본
1. A certified copy or extract of the written decision confirming the rehabilitation plan;
2. 전환사채 또는 신주인수권부사채의 청약 및 인수를 증명하는 서면
2. Documents proving the subscription and acceptance of the convertible bonds or bonds with warrants;
3. 각 전환사채 또는 신주인수권부사채에 대하여 납입이 있은 것을 증명하는 서면
3. Documents proving that payment has been made for each convertible bond or bond with warrants.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관