지진ㆍ지진해일ㆍ화산의 관측 및 경보에 관한 법률 제16조(지진ㆍ지진해일ㆍ화산의 관측 결과 통보의 제한)

① 기상청장 외의 자는 지진ㆍ지진해일ㆍ화산에 대한 관측 결과 및 특보를 발표할 수 없다. 다만, 국방상의 목적 등 대통령령으로 정하는 경우에는 그러하지 아니하다.

(1) No노우 person퍼슨 other어^ð더 than^ð댄 the^ð디 Administrator어드미너스트^r레이터 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Meteorological미티오^r럴라지클 Administration애드미니스트^r레이션 may메이 announce어나운스 observation아브저^v베이션 results^r리절츠 and앤드 special스페실 reports^r리포츠 on안 earthquakes,얼^θ스퀘이크스 tsunamis,트수나미즈 and앤드 volcanoes.^v발케이노즈 However,하우에^v버 this^ð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 in인 cases케이시즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 such서치 as애즈 for^f포 national내셔늘 defense디^f펜스 purposes.퍼퍼시즈

② 기상청장 외의 자가 제1항에 따른 발표를 하려는 때에는 기상청장의 승인을 받아야 한다.

(2) A어 person퍼슨 other어^ð더 than^ð댄 the^ð디 Administrator어드미너스트^r레이터 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Meteorological미티오^r럴라지클 Administration애드미니스트^r레이션 who후 intends인텐즈 to투 make메이크 an앤 announcement어나운스먼트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 obtain어브테인 the^ð디 approval어프^r루^v블 of어^v브 the^ð디 Administrator어드미너스트^r레이터 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Meteorological미티오^r럴라지클 Administration.애드미니스트^r레이션