지방행정제재ㆍ부과금의 징수 등에 관한 법률 제7조의7(지방행정제재ㆍ부과금 환급금의 충당)
Act on the Collection, etc. of Local Administrative Sanctions and Imposed Charges, Article 7-7 (Appropriation of Refunds of Local Administrative Sanctions and Imposed Charges)
① 지방자치단체의 장은 지방행정제재ㆍ부과금을 체납한 자에게 지방행정제재ㆍ부과금으로 납부된 금액 중 환급할 금액이 있을 때에는 대통령령으로 정하는 순위에 따라 그 환급할 금액과 이에 대한 이자 등을 체납액에 전부 또는 일부 충당할 수 있다.
(1) Where there is an amount to be refunded out of the amount paid as local administrative sanctions and imposed charges to a person who is delinquent in local administrative sanctions and imposed charges, the head of a local government may appropriate all or part of the refund and interest thereon to the delinquent amount in the order prescribed by Presidential Decree.
② 지방행정제재ㆍ부과금의 환급 결정이 취소되어 지방자치단체의 장이 이미 충당되거나 환급된 금액의 반환을 청구할 때에는 이 법 및 지방행정제재ㆍ부과금관계법에 따른 고지, 독촉 및 체납처분에 관한 규정을 준용한다.
(2) Where a decision to refund local administrative sanctions and imposed charges is cancelled and the head of a local government claims return of the amount already appropriated or refunded, the provisions of this Act and statutes relating to local administrative sanctions and imposed charges on notice, demand, and disposition for default shall apply mutatis mutandis.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.5 · 법률 · 행정안전부 소관