B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

지방행정제재ㆍ부과금의 징수 등에 관한 법률 › 제2장 지방행정제재ㆍ부과금의 징수

지방행정제재ㆍ부과금의 징수 등에 관한 법률 제7조의6(납부증명서 제출)

Act on the Collection, etc. of Local Administrative Sanctions and Imposed Charges, Article 7-6 (Submission of Certificates of Payment)

국가ㆍ지방자치단체 또는 대통령령으로 정하는 공공기관으로부터 대금을 지급받으려는 자는 대통령령으로 정하는 바에 따라 지방행정제재ㆍ부과금(해당 지방자치단체의 장 외의 지방자치단체의 장이 부과한 지방행정제재ㆍ부과금을 포함한다)을 납부하였다는 사실을 확인할 수 있는 증명서를 제출하여야 한다. 다만, 「전자정부법」 제36조제1항에 따른 행정정보 공동이용을 통하여 납부사실을 확인할 수 있는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2023.3.14>

A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 receiver러시v브 payment페이먼트 of어v브 a어 price프r라이스 fromf프r럼 theð더 State,스테잇 a어 local로우클 government,거v버먼트 or오 a어 public퍼블릭 institution인스티투션 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 shall섈 submit서브밋 a어 certificate서티f피컷 verifyingv베r러f파이잉 thatð댓 theð더 person퍼슨 has해즈 paid페이드 local로우클 administrative어드미너스트r레이티v브 sanctions생크션즈 and앤드 imposed임포우즈드 charges차지즈 (including인클루딩 local로우클 administrative어드미너스트r레이티v브 sanctions생크션즈 and앤드 imposed임포우즈드 charges차지즈 imposed임포우즈드 by바이 theð더 head헤드 of어v브 a어 local로우클 government거v버먼트 other어ð더 thanð댄 theð더 head헤드 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 local로우클 government),거v버먼트 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리 However,하우에v버 thisð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 where웨어 payment페이먼트 can캔 be비 verifiedv베r러f파이드 throughθ쓰r루 joint조인트 use유스 of어v브 administrative어드미너스트r레이티v브 information인f퍼메이션 under언더 Article아터클 36 (1) of어v브 theð디 Electronic일렉트r라닉 Government거v버먼트 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.2.5 · 법률 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

지방행정제재ㆍ부과금의 징수 등에 관한 법률 전체 조문 보기