주택임대차보호법 시행령 제8조(차임 등 증액청구의 기준 등)
Enforcement Decree of the Housing Lease Protection Act, Article 8 (Standards for Requests for Increase in Rent)
① 법 제7조에 따른 차임이나 보증금(이하 "차임등"이라 한다)의 증액청구는 약정한 차임등의 20분의 1의 금액을 초과하지 못한다.
(1) A request for an increase in rent or deposit (hereinafter referred to as "rent, etc.") under Article 7 of the Act may not exceed one-twentieth of the agreed rent, etc.
② 제1항에 따른 증액청구는 임대차계약 또는 약정한 차임등의 증액이 있은 후 1년 이내에는 하지 못한다.
(2) A request for an increase under paragraph (1) may not be made within one year after the lease contract was concluded or after the agreed rent, etc. was last increased.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 대통령령 · 법무부 소관