B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

재외동포의 출입국과 법적 지위에 관한 법률

재외동포의 출입국과 법적 지위에 관한 법률 제9조(주민등록 등과의 관계)

Act on the Immigration and Legal Status of Overseas Koreans, Article 9 (Relationship to Resident Registration)

① 법령에 규정된 각종 절차와 거래관계 등에서 주민등록증, 주민등록표 등본ㆍ초본, 외국인등록증 또는 외국인등록 사실증명이 필요한 경우에는 국내거소신고증(제7조제7항에 따른 모바일국내거소신고증을 포함한다)이나 국내거소신고 사실증명으로 그에 갈음할 수 있다. <개정 2023.6.13>

(1) Where웨어 a어 residentr레지던트 registrationr레지스트r레이션 card,카드 a어 certified서터f파이드 copy카피 or오 extract엑스트r랙트 of어v브 a어 residentr레지던트 registrationr레지스트r레이션 record,r러코드 a어 foreignf포r런 residentr레지던트 registrationr레지스트r레이션 card,카드 or오 a어 certificate서티f피컷 of어v브 theð더 factf팩트 of어v브 foreignf포r런 residentr레지던트 registrationr레지스트r레이션 is이즈 requiredr리콰이어드 in인 variousv베r리어스 procedures,프r러시저즈 transactions,트r랜잭션즈 or오 other어ð더 dealings딜링즈 provided프r러v바이디드 forf포 by바이 statutes,스태춧츠 a어 certificate서티f피컷 of어v브 domestic더메스틱 residencer레지든스 reportr리포트 (including인클루딩 a어 mobile모우블 certificate서티f피컷 of어v브 domestic더메스틱 residencer레지든스 reportr리포트 under언더 Article아터클 7 (7)) or오 a어 certificate서티f피컷 of어v브 theð더 factf팩트 of어v브 domestic더메스틱 residencer레지든스 reportr리포트 may메이 be비 used유즈드 in인 its잇츠 place.플레이스

② 이 법 또는 다른 법률에서 실물 국내거소신고증이나 국내거소신고증에 기재된 성명, 사진, 거소신고번호 등의 확인이 필요한 경우 모바일국내거소신고증의 확인으로 이를 갈음할 수 있다. <신설 2023.6.13>

(2) Where웨어 thisð디스 Act액트 or오 any에니 other어ð더 Act액트 requiresr리콰이어즈 theð더 verificationv베r러f퍼케이션 of어v브 a어 physicalf피지클 certificate서티f피컷 of어v브 domestic더메스틱 residencer레지든스 report,r리포트 or오 of어v브 theð더 name,네임 photograph,f포우터그r래f프 residencer레지든스 reportr리포트 number,넘버 or오 other어ð더 information인f퍼메이션 entered엔터드 in인 a어 certificate서티f피컷 of어v브 domestic더메스틱 residencer레지든스 report,r리포트 it잇 may메이 be비 replacedr리플레이스트 by바이 verificationv베r러f퍼케이션 of어v브 theð더 mobile모우블 certificate서티f피컷 of어v브 domestic더메스틱 residencer레지든스 report.r리포트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.7.22 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

재외동포의 출입국과 법적 지위에 관한 법률 전체 조문 보기