자본시장과 금융투자업에 관한 법률 제55조(손실보전 등의 금지)

금융투자업자는 금융투자상품의 매매, 그 밖의 거래와 관련하여 제103조제3항에 따라 손실의 보전 또는 이익의 보장을 하는 경우, 그 밖에 건전한 거래질서를 해할 우려가 없는 경우로서 정당한 사유가 있는 경우를 제외하고는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 하여서는 아니 된다. 금융투자업자의 임직원이 자기의 계산으로 하는 경우에도 또한 같다.

In인 connection커넥션 with위^ð드 trading트^r레이딩 or오 other어^ð더 transactions트^r랜잭션즈 in인 financial^f퍼낸실 investment인^v베스트먼트 instruments,인스트^r러먼츠 a어 financial^f퍼낸실 investment인^v베스트먼트 business비즈니스 entity엔터티 shall섈 not낫 do두 any에니 of어^v브 the^ð더 following,^f팔로잉 except익셉트 where웨어 it잇 compensates캄펀세잇츠 for^f포 losses로시즈 or오 guarantees게^r런티즈 profits프^r라^f핏츠 under언더 Article아터클 103 (3), or오 where웨어 there^ð데어 is이즈 a어 justifiable저스터^f파이어블 reason^r리즌 in인 other어^ð더 cases케이시즈 unlikely언라이클리 to투 harm함 sound사운드 order오더 in인 transactions.트^r랜잭션즈 The^ð더 same세임 shall섈 apply어플라이 where웨어 an앤 executive이그제큐티^v브 officer오^f퍼서 or오 employee엠플로이이 of어^v브 a어 financial^f퍼낸실 investment인^v베스트먼트 business비즈니스 entity엔터티 does더즈 so소우 for^f포 his히즈 or오 her허 own온 account:어카운트