자동차관리법 제8조의2(자동차제작ㆍ판매자등의 고지의무)
Motor Vehicle Management Act, Article 8-2 (Duty of Motor Vehicle Manufacturers, Sellers, etc. to Give Notice)
①자동차제작ㆍ판매자등은 제13조제1항제2호에 따라 반품으로 말소등록된 자동차를 판매하는 경우에는 해당 자동차가 반품된 자동차라는 사실을 구매자에게 고지하고 제69조에 따른 전산정보처리조직에 즉시 전송하여야 한다. 다만, 제47조의2의 교환 또는 환불 요구에 따라 반품된 자동차의 경우에는 그 사유를 포함하여 고지 및 전송하여야 하며, 자동차 제작증에도 그 사유를 기재하여야 한다. <개정 2014.1.7, 2024.1.9>
(1) When a motor vehicle manufacturer, seller, etc. sells a motor vehicle that has been deregistered as returned under Article 13 (1) 2, it shall notify the buyer that the motor vehicle is a returned vehicle and immediately send this information to the electronic data processing system under Article 69. However, in the case of a motor vehicle returned upon a demand for replacement or refund under Article 47-2, it shall give notice and send the information including the reason for the return, and shall also state the reason in the motor vehicle manufacturing certificate.
② 자동차제작ㆍ판매자등은 자동차를 판매할 때 제작사의 공장 출고일 이후 인도 이전에 발생한 국토교통부령으로 정하는 고장 또는 흠집 등 하자에 대한 수리 여부와 상태 등에 대하여 구매자에게 고지하고 제69조에 따른 전산정보처리조직에 즉시 전송하여야 한다. <신설 2014.1.7, 2017.10.24, 2024.1.9>
(2) When selling a motor vehicle, a motor vehicle manufacturer, seller, etc. shall notify the buyer of whether any defect, such as a breakdown or scratch prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, that occurred after the date the vehicle left the manufacturer's factory and before delivery has been repaired, and of its condition, etc., and shall immediately send this information to the electronic data processing system under Article 69.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 국토교통부 소관