의료급여법 시행령 제13조(급여비용의 부담)
Enforcement Decree of the Medical Aid Act, Article 13 (Bearing of Medical Aid Costs)
①법 제10조에 따라 기금에서 부담하는 급여비용의 범위는 별표 1과 같다. <개정 2003.12.30, 2005.7.5, 2013.12.11>
(1) The scope of medical aid costs borne by the Fund under Article 10 of the Act shall be as specified in Attached Table 1.
1. 삭제<2005.7.5>
1. Deleted. <2005.7.5>
2. 삭제<2005.7.5>
2. Deleted. <2005.7.5>
② 삭제 <2005.7.5>
(2) Deleted. <2005.7.5>
③ 제1항에도 불구하고 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우 등 보건복지부령으로 정하는 경우 또는 항목에 대해서는 보건복지부령으로 정하는 금액을 수급권자가 부담한다. <개정 2025.9.30>
(3) Notwithstanding paragraph (1), for cases or items prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare, such as any of the following cases, the eligible person shall bear the amount prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare:
1. 법 제15조제1항에 따라 의료급여가 제한되는 경우
1. Where medical aid is restricted under Article 15 (1) of the Act;
2. 적정한 급여일수 관리가 필요한 경우
2. Where it is necessary to manage the number of days of medical aid appropriately;
3. 기금에 상당한 부담을 초래한다고 인정되는 경우
3. Where it is found to place a considerable burden on the Fund.
④제1항의 규정에 따라 기금에서 부담하는 급여비용외에 수급권자가 부담하는 본인부담금(이하 "급여대상 본인부담금"이라 한다)과 제3항의 규정에 따라 수급권자가 부담하는 본인부담금은 의료급여기관의 청구에 의하여 수급권자가 의료급여기관에 지급한다. <개정 2004.6.29>
(4) The co-payment that an eligible person bears in addition to the medical aid costs borne by the Fund under paragraph (1) (hereinafter referred to as the "covered co-payment"), and the co-payment that an eligible person bears under paragraph (3), shall be paid by the eligible person to the medical aid institution upon the institution's claim.
⑤ 제4항에 따라 의료급여기관에 지급한 급여대상 본인부담금(별표 1 제1호라목ㆍ마목, 같은 표 제2호마목ㆍ바목 및 같은 표 제3호에 따라 의료급여기관에 지급한 급여대상 본인부담금은 제외한다. 이하 이 조에서 같다)이 다음 각 호의 구분에 따른 금액에 해당하는 경우에는 해당 호에서 정하는 금액을 기금에서 부담하고 이를 보건복지부령으로 정하는 바에 따라 시장ㆍ군수ㆍ구청장이 수급권자에게 지급한다. 다만, 지급해야 할 금액이 2천원 미만인 경우에는 이를 수급권자가 부담한다. <개정 2025.9.30>
(5) Where the covered co-payment paid to a medical aid institution under paragraph (4) (excluding the covered co-payment paid to a medical aid institution under items (d) and (e) of subparagraph 1, items (e) and (f) of subparagraph 2, and subparagraph 3 of Attached Table 1; hereinafter the same shall apply in this Article) falls under any of the following categories, the amount specified in the relevant subparagraph shall be borne by the Fund and shall be paid to the eligible person by the head of a Si/Gun/Gu as prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare: Provided, That where the amount to be paid is less than 2,000 won, it shall be borne by the eligible person:
1. 1종수급권자
1. Type 1 eligible persons:
가. 급여대상 본인부담금이 매 1개월간 2만원 초과 5만원 이하인 경우: 2만원 초과금액의 100분의 50
(a) Where the covered co-payment for each month exceeds 20,000 won but does not exceed 50,000 won: 50/100 of the amount exceeding 20,000 won;
나. 급여대상 본인부담금이 매 1개월간 5만원을 초과하는 경우: 초과금액의 100분의 100
(b) Where the covered co-payment for each month exceeds 50,000 won: 100/100 of the amount exceeding that amount;
2. 2종수급권자
2. Type 2 eligible persons:
가. 급여대상 본인부담금이 매 1개월간 20만원을 초과하는 경우: 초과금액의 100분의 50
(a) Where the covered co-payment for each month exceeds 200,000 won: 50/100 of the amount exceeding that amount;
나. 가목에 따라 지급받은 금액을 차감한 급여대상 본인부담금이 연간 80만원(「의료법」 제3조제2항제3호라목에 따른 요양병원에 연간 240일을 초과하여 입원한 경우에는 연간 120만원)을 초과하는 경우: 초과금액의 100분의 100
(b) Where the covered co-payment, after deducting the amount received under item (a), exceeds 800,000 won per year (or 1.2 million won per year, where the person has been hospitalized for more than 240 days a year in a convalescent hospital under item (d) of subparagraph 3 of Article 3 (2) of the Medical Service Act): 100/100 of the amount exceeding that amount.
⑥ 삭제 <2025.9.30>
(6) Deleted. <2025.9.30>
⑦시장ㆍ군수ㆍ구청장은 수급권자가 제5항 본문에 따라 기금에서 부담해야 하는 초과금액을 의료급여기관에 지급한 경우에는 보건복지부령으로 정하는 바에 따라 그 초과금액을 수급권자에게 지급해야 한다. <신설 2004.6.29, 2008.2.29, 2010.3.15, 2025.9.30>
(7) Where an eligible person has paid to a medical aid institution the excess amount that should be borne by the Fund under the main text of paragraph (5), the head of a Si/Gun/Gu shall pay that excess amount to the eligible person, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.1 · 대통령령 · 보건복지부 소관