B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

위치정보의 보호 및 이용 등에 관한 법률 › 제4장 긴급구조를 위한 개인위치정보 이용

위치정보의 보호 및 이용 등에 관한 법률 제29조(긴급구조를 위한 개인위치정보의 이용)

Act on the Protection, Use, etc. of Location Information, Article 29 (Use of Personal Location Information for Emergency Rescue)

① 「재난 및 안전관리 기본법」 제3조제7호에 따른 긴급구조기관(이하 "긴급구조기관"이라 한다)은 급박한 위험으로부터 생명ㆍ신체를 보호하기 위하여 개인위치정보주체, 개인위치정보주체의 배우자, 개인위치정보주체의 2촌 이내의 친족 또는 「민법」 제928조에 따른 미성년후견인(이하 "배우자등"이라 한다)의 긴급구조요청이 있는 경우 긴급구조 상황 여부를 판단하여 위치정보사업자에게 개인위치정보의 제공을 요청할 수 있다. 이 경우 배우자등은 긴급구조 외의 목적으로 긴급구조요청을 하여서는 아니 된다.

(1) Where웨어 thereð데어 is이즈 a어 requestr리퀘스트 forf포 emergency이머전시 rescuer레스큐 fromf프r럼 a어 personal퍼시늘 location로케이션 information인f퍼메이션 subject,서브젝트 his히즈 or오 her허 spouse,스파우스 a어 relativer렐러티v브 within위ð딘 theð더 second세큰드 degree디그r리 of어v브 kinship,킨쉽 or오 a어 guardian가디언 of어v브 a어 minor마이너 under언더 Article아터클 928 of어v브 theð더 Civil시v블 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 a어 "spouse,스파우스 etc."),엣세터r러 an앤 emergency이머전시 rescuer레스큐 agency에이전시 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 7 of어v브 Article아터클 3 of어v브 theð더 Frameworkf프r레임워크 Act액트 on안 theð더 Management매너지먼트 of어v브 Disasters디재스터즈 and앤드 Safety세이f프티 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 an앤 "emergency이머전시 rescuer레스큐 agency")에이전시 may,메이 in인 order오더 to투 protect프r러텍트 life라이f프 or오 body바디 fromf프r럼 imminent이머넌트 danger,데인저 determine더터먼 whether웨ð더 thereð데어 is이즈 an앤 emergency이머전시 rescuer레스큐 situation시추에이션 and앤드 requestr리퀘스트 a어 location로케이션 information인f퍼메이션 business비즈니스 operator아퍼r레이터 to투 provide프r러v바이드 personal퍼시늘 location로케이션 information.인f퍼메이션 In인 such서치 cases,케이시즈 a어 spouse,스파우스 etc.엣세터r러 shall섈 not낫 make메이크 a어 requestr리퀘스트 forf포 emergency이머전시 rescuer레스큐 forf포 any에니 purpose퍼퍼스 other어ð더 thanð댄 emergency이머전시 rescue.r레스큐

② 「국가경찰과 자치경찰의 조직 및 운영에 관한 법률」에 따른 경찰청ㆍ시ㆍ도경찰청ㆍ경찰서(이하 "경찰관서"라 한다)는 위치정보사업자에게 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 개인위치정보의 제공을 요청할 수 있다. 다만, 제1호에 따라 경찰관서가 다른 사람의 생명ㆍ신체를 보호하기 위하여 구조를 요청한 자(이하 "목격자"라 한다)의 개인위치정보를 제공받으려면 목격자의 동의를 받아야 한다. <개정 2020.12.22>

(2) Theð더 Korean코r리언 National내셔늘 Police펄리스 Agency,에이전시 a어 Si/Do시 police펄리스 agency,에이전시 or오 a어 police펄리스 station스테이션 under언더 theð디 Act액트 on안 theð디 Organization오거너제이션 and앤드 Operation아퍼r레이션 of어v브 National내셔늘 Police펄리스 and앤드 Autonomous오타너머스 Police펄리스 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 a어 "police펄리스 agency")에이전시 may메이 requestr리퀘스트 a어 location로케이션 information인f퍼메이션 business비즈니스 operator아퍼r레이터 to투 provide프r러v바이드 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 personal퍼시늘 location로케이션 information:인f퍼메이션 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 in인 order오더 to투 receiver러시v브 theð더 personal퍼시늘 location로케이션 information인f퍼메이션 of어v브 a어 person퍼슨 who후 requestedr리퀘스티드 rescuer레스큐 to투 protect프r러텍트 theð더 life라이f프 or오 body바디 of어v브 another어너ð더 person퍼슨 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 1 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 a어 "witness"),윗니스 theð더 police펄리스 agency에이전시 shall섈 obtain어브테인 theð더 consent컨센트 of어v브 theð더 witness:윗니스

1. 생명ㆍ신체를 위협하는 급박한 위험으로부터 자신 또는 다른 사람 등 구조가 필요한 사람(이하 "구조받을 사람"이라 한다)을 보호하기 위하여 구조를 요청한 경우 구조를 요청한 자의 개인위치정보

1. Where웨어 a어 person퍼슨 has해즈 requestedr리퀘스티드 rescuer레스큐 to투 protect프r러텍트 himself힘셀f프 or오 herself허셀f프 or오 another어너ð더 person퍼슨 who후 needs니즈 rescuer레스큐 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 a어 "person퍼슨 to투 be비 rescued")r레스큐드 fromf프r럼 imminent이머넌트 danger데인저 threateningθ쓰r레터닝 life라이f프 or오 body,바디 theð더 personal퍼시늘 location로케이션 information인f퍼메이션 of어v브 theð더 person퍼슨 who후 requestedr리퀘스티드 rescue;r레스큐

2. 구조받을 사람이 다른 사람에게 구조를 요청한 경우 구조받을 사람의 개인위치정보

2. Where웨어 a어 person퍼슨 to투 be비 rescuedr레스큐드 has해즈 requestedr리퀘스티드 rescuer레스큐 fromf프r럼 another어너ð더 person,퍼슨 theð더 personal퍼시늘 location로케이션 information인f퍼메이션 of어v브 theð더 person퍼슨 to투 be비 rescued;r레스큐드

3. 「실종아동등의 보호 및 지원에 관한 법률」 제2조제2호에 따른 실종아동등(이하 "실종아동등"이라 한다)의 생명ㆍ신체를 보호하기 위하여 같은 법 제2조제3호에 따른 보호자(이하 "보호자"라 한다)가 실종아동등에 대한 긴급구조를 요청한 경우 실종아동등의 개인위치정보

3. Where웨어 a어 guardian가디언 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 3 of어v브 Article아터클 2 of어v브 theð디 Act액트 on안 theð더 Protection프r러텍션 and앤드 Support서포트 of어v브 Missing미싱 Children,칠드r런 etc.엣세터r러 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 a어 "guardian")가디언 has해즈 requestedr리퀘스티드 emergency이머전시 rescuer레스큐 forf포 a어 missing미싱 child,차일드 etc.엣세터r러 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 2 of어v브 Article아터클 2 of어v브 theð더 same세임 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 a어 "missing미싱 child,차일드 etc.")엣세터r러 in인 order오더 to투 protect프r러텍트 theð더 life라이f프 or오 body바디 of어v브 theð더 missing미싱 child,차일드 etc.,엣세터r러 theð더 personal퍼시늘 location로케이션 information인f퍼메이션 of어v브 theð더 missing미싱 child,차일드 etc.엣세터r러

③ 제2항제2호에 따라 다른 사람이 경찰관서에 구조를 요청한 경우 경찰관서는 구조받을 사람의 의사를 확인하여야 한다.

(3) Where웨어 another어너ð더 person퍼슨 has해즈 requestedr리퀘스티드 rescuer레스큐 fromf프r럼 a어 police펄리스 agency에이전시 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) 2, theð더 police펄리스 agency에이전시 shall섈 confirm컨f펌 theð디 intention인텐천 of어v브 theð더 person퍼슨 to투 be비 rescued.r레스큐드

④ 제1항 및 제2항에 따른 긴급구조요청은 공공질서의 유지와 공익증진을 위하여 부여된 대통령령으로 정하는 특수번호 전화서비스를 통한 호출로 한정한다. <개정 2018.4.17>

(4) Requestsr리퀘스츠 forf포 emergency이머전시 rescuer레스큐 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2) shall섈 be비 limited리머티드 to투 calls콜즈 made메이드 throughθ쓰r루 special-number스페실-넘버 telephone텔러f폰 services서v버시즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 thatð댓 are아 assigned어사인드 to투 maintain메인테인 public퍼블릭 order오더 and앤드 promote프r러모우트 theð더 public퍼블릭 interest.인트r리스트

⑤ 긴급구조기관 및 경찰관서는 제1항 및 제2항에 따른 요청을 할 때 요청을 받은 위치정보사업자가 활용하는 각각의 측위 방식에 의하여 수집되는 개인위치정보를 전부 또는 일부 요청할 수 있고, 이 경우 요청을 받은 위치정보사업자는 해당 개인위치정보주체의 동의 없이 개인위치정보를 수집할 수 있으며, 개인위치정보주체의 동의가 없음을 이유로 긴급구조기관 또는 경찰관서의 요청을 거부하여서는 아니 된다. <개정 2021.10.19>

(5) When웬 making메이킹 a어 requestr리퀘스트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) or오 (2), an앤 emergency이머전시 rescuer레스큐 agency에이전시 or오 police펄리스 agency에이전시 may메이 requestr리퀘스트 all올 or오 part파트 of어v브 theð더 personal퍼시늘 location로케이션 information인f퍼메이션 collected컬렉티드 by바이 each이치 positioning퍼지셔닝 method메θ써드 used유즈드 by바이 theð더 location로케이션 information인f퍼메이션 business비즈니스 operator아퍼r레이터 receivingr러시v빙 theð더 request;r리퀘스트 in인 such서치 cases,케이시즈 theð더 location로케이션 information인f퍼메이션 business비즈니스 operator아퍼r레이터 receivingr러시v빙 theð더 requestr리퀘스트 may메이 collect컬렉트 theð더 personal퍼시늘 location로케이션 information인f퍼메이션 without위ð다웃 theð더 consent컨센트 of어v브 theð더 personal퍼시늘 location로케이션 information인f퍼메이션 subject,서브젝트 and앤드 shall섈 not낫 refuser러f퓨즈 theð더 requestr리퀘스트 of어v브 theð디 emergency이머전시 rescuer레스큐 agency에이전시 or오 police펄리스 agency에이전시 on안 theð더 ground그r라운드 thatð댓 theð더 personal퍼시늘 location로케이션 information인f퍼메이션 subject서브젝트 has해즈 not낫 consented.컨센티드

⑥ 긴급구조기관, 경찰관서 및 위치정보사업자는 제1항 및 제2항에 따라 개인위치정보를 요청하거나 제공하는 경우 그 사실을 해당 개인위치정보주체에게 즉시 통보하여야 한다. 다만, 즉시 통보가 개인위치정보주체의 생명ㆍ신체에 대한 뚜렷한 위험을 초래할 우려가 있는 경우에는 그 사유가 소멸한 후 지체 없이 통보하여야 한다.

(6) When웬 requestingr리퀘스팅 or오 providing프r러v바이딩 personal퍼시늘 location로케이션 information인f퍼메이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) or오 (2), theð디 emergency이머전시 rescuer레스큐 agency,에이전시 police펄리스 agency,에이전시 and앤드 location로케이션 information인f퍼메이션 business비즈니스 operator아퍼r레이터 shall섈 immediately이미디어틀리 notify노우터f파이 theð더 personal퍼시늘 location로케이션 information인f퍼메이션 subject서브젝트 of어v브 thatð댓 fact:f팩트 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 where웨어 immediate이미디엇 notification노우터f퍼케이션 is이즈 likely라이클리 to투 cause카즈 a어 clear클리어 danger데인저 to투 theð더 life라이f프 or오 body바디 of어v브 theð더 personal퍼시늘 location로케이션 information인f퍼메이션 subject,서브젝트 notification노우터f퍼케이션 shall섈 be비 given기v븐 without위ð다웃 delay딜레이 after애f프터 theð더 cause카즈 ceases시시즈 to투 exist.이그지스트

⑦ 긴급구조기관은 태풍, 호우, 화재, 화생방사고 등 재난 또는 재해의 위험지역에 위치한 개인위치정보주체에게 생명 또는 신체의 위험을 경보하기 위하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 위치정보사업자에게 경보발송을 요청할 수 있으며, 요청을 받은 위치정보사업자는 위험지역에 위치한 개인위치정보주체의 동의가 없음을 이유로 경보발송을 거부하여서는 아니 된다.

(7) In인 order오더 to투 warn원 personal퍼시늘 location로케이션 information인f퍼메이션 subjects서브직츠 located로우케이티드 in인 an앤 area에r리아 at앳 riskr리스크 of어v브 a어 disaster디재스터 or오 calamity,컬래머티 such서치 as애즈 a어 typhoon,타이f푼 heavy헤v비 rain,r레인 fire,f파이어 or오 chemical,케머클 biological,바이얼라지클 or오 radiologicalr레이디얼라지클 accident,액서던트 of어v브 danger데인저 to투 theirð데어 life라이f프 or오 body,바디 an앤 emergency이머전시 rescuer레스큐 agency에이전시 may메이 requestr리퀘스트 a어 location로케이션 information인f퍼메이션 business비즈니스 operator아퍼r레이터 to투 send센드 an앤 alert얼럿 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 and앤드 theð더 location로케이션 information인f퍼메이션 business비즈니스 operator아퍼r레이터 receivingr러시v빙 theð더 requestr리퀘스트 shall섈 not낫 refuser러f퓨즈 to투 send센드 theð디 alert얼럿 on안 theð더 ground그r라운드 thatð댓 theð더 personal퍼시늘 location로케이션 information인f퍼메이션 subjects서브직츠 located로우케이티드 in인 theð더 riskr리스크 area에r리아 have해v브 not낫 consented.컨센티드

⑧ 긴급구조기관 및 경찰관서와 긴급구조업무에 종사하거나 종사하였던 사람은 긴급구조 목적으로 제공받은 개인위치정보를 긴급구조 외의 목적에 사용하여서는 아니 된다.

(8) Emergency이머전시 rescuer레스큐 agencies에이전시즈 and앤드 police펄리스 agencies,에이전시즈 and앤드 persons퍼슨즈 who후 are아 or오 were워 engaged엔게이지드 in인 emergency이머전시 rescuer레스큐 work,워크 shall섈 not낫 use유스 personal퍼시늘 location로케이션 information인f퍼메이션 provided프r러v바이디드 forf포 theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 emergency이머전시 rescuer레스큐 forf포 any에니 purpose퍼퍼스 other어ð더 thanð댄 emergency이머전시 rescue.r레스큐

⑨ 경찰관서는 제2항에 따라 개인위치정보의 제공을 요청한 때에는 다음 각 호의 사항을 대통령령으로 정하는 바에 따라 보관하여야 하며, 해당 개인위치정보주체가 수집된 개인위치정보에 대한 확인, 열람, 복사 등을 요청하는 경우에는 지체 없이 그 요청에 따라야 한다. <개정 2018.4.17>

(9) When웬 a어 police펄리스 agency에이전시 has해즈 requestedr리퀘스티드 theð더 provision프r러v비전 of어v브 personal퍼시늘 location로케이션 information인f퍼메이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2), it잇 shall섈 keep킵 theð더 followingf팔로잉 matters매터즈 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 and앤드 where웨어 theð더 personal퍼시늘 location로케이션 information인f퍼메이션 subject서브젝트 requestsr리퀘스츠 confirmation,칸f퍼메이션 inspection,인스펙션 copying,카피잉 or오 theð더 like라이크 of어v브 theð더 collected컬렉티드 personal퍼시늘 location로케이션 information,인f퍼메이션 it잇 shall섈 comply컴플라이 with위ð드 theð더 requestr리퀘스트 without위ð다웃 delay:딜레이

1. 요청자

1. Theð더 requester;r리퀘스터

2. 요청 일시 및 목적

2. Theð더 date,데잇 time,타임 and앤드 purpose퍼퍼스 of어v브 theð더 request;r리퀘스트

3. 위치정보사업자로부터 제공받은 내용

3. Theð디 information인f퍼메이션 provided프r러v바이디드 by바이 theð더 location로케이션 information인f퍼메이션 business비즈니스 operator;아퍼r레이터

4. 개인위치정보 수집에 대한 동의(제2항 단서로 한정한다)

4. Theð더 consent컨센트 to투 theð더 collection컬렉션 of어v브 personal퍼시늘 location로케이션 information인f퍼메이션 (limited리머티드 to투 theð더 proviso프r러v바이조 to투 paragraph패r러그r래f프 (2)).

⑩ 제1항 및 제2항에 따른 긴급구조요청, 제3항에 따른 의사확인, 제7항에 따른 경보발송의 방법 및 절차에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(10) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 methods메θ써즈 and앤드 procedures프r러시저즈 forf포 requestsr리퀘스츠 forf포 emergency이머전시 rescuer레스큐 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2), confirmation칸f퍼메이션 of어v브 intention인텐천 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3), and앤드 sending센딩 of어v브 alerts얼럿츠 under언더 paragraph패r러그r래f프 (7) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

⑪ 긴급구조기관 및 경찰관서는 제1항 및 제2항에 따라 제공받은 개인위치정보를 제3자에게 알려서는 아니 된다. 다만, 다음 각 호의 경우에는 그러하지 아니하다. <신설 2015.2.3>

(11) Emergency이머전시 rescuer레스큐 agencies에이전시즈 and앤드 police펄리스 agencies에이전시즈 shall섈 not낫 disclose디스클로우즈 personal퍼시늘 location로케이션 information인f퍼메이션 provided프r러v바이디드 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2) to투 thirdθ써드 parties:파티즈 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 thisð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 in인 theð더 followingf팔로잉 cases:케이시즈

1. 개인위치정보주체의 동의가 있는 경우

1. Where웨어 theð더 personal퍼시늘 location로케이션 information인f퍼메이션 subject서브젝트 has해즈 consented;컨센티드

2. 긴급구조 활동을 위하여 불가피한 상황에서 긴급구조기관 및 경찰관서에 제공하는 경우

2. Where웨어 it잇 is이즈 provided프r러v바이디드 to투 an앤 emergency이머전시 rescuer레스큐 agency에이전시 or오 police펄리스 agency에이전시 in인 circumstances서컴스탠시즈 where웨어 thisð디스 is이즈 unavoidable어너v보이더블 forf포 emergency이머전시 rescuer레스큐 activities.액티v버티즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 방송미디어통신위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

위치정보의 보호 및 이용 등에 관한 법률 전체 조문 보기