외국인투자 촉진법 시행령 제27조(외국인투자기업의 등록)

① 외국투자가 또는 외국인투자기업은 법 제21조제1항 각 호에 따른 해당사유 발생일부터 60일 이내에 산업통상부령으로 정하는 바에 따라 산업통상부장관에게 외국인투자기업의 등록을 하여야 한다. 다만, 법 제2조제1항제4호다목에 따라 비영리법인에 출연하는 외국인이 출연을 마친 이후 그 비영리법인이 제2조제6항 각 호의 요건을 갖추지 못한 경우에는 그 요건을 갖춘 날부터 30일 이내에 등록을 하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2013.6.11, 2016.7.28, 2025.10.1>

(1) A어 foreign^f포^r런 investor인^v베스터 or오 foreign-invested^f포^r런-인^v베스티드 enterprise엔터프^r라이즈 shall섈 register^r레지스터 as애즈 a어 foreign-invested^f포^r런-인^v베스티드 enterprise엔터프^r라이즈 with위^ð드 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Industry인더스트^r리 and앤드 Trade,트^r레이드 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Industry인더스트^r리 and앤드 Trade,트^r레이드 within위^ð딘 60 days데이즈 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 grounds그^r라운즈 under언더 the^ð더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 of어^v브 Article아터클 21 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 arise:어^r라이즈 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 where,웨어 after애^f프터 a어 foreigner^f포^r러너 contributing컨트^r리뷰팅 to투 a어 non-profit난-프^r라^f핏 corporation코퍼^r레이션 under언더 Article아터클 2 (1) 4 (c)시 of어^v브 the^ð디 Act액트 completes컴플릿츠 the^ð더 contribution,칸트^r러뷰션 the^ð더 non-profit난-프^r라^f핏 corporation코퍼^r레이션 does더즈 not낫 meet밋 the^ð더 requirements^r리콰이어먼츠 under언더 the^ð더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 of어^v브 Article아터클 2 (6), registration^r레지스트^r레이션 shall섈 be비 made메이드 within위^ð딘 30 days데이즈 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 the^ð더 requirements^r리콰이어먼츠 are아 met.멧

② 법 제21조제2항에서 "투자금액 등 대통령령으로 정하는 요건을 충족하는 때"란 다음 각 호의 요건을 모두 충족하는 때를 말한다. <개정 2016.7.28>

(2) The^ð더 phrase^f프^r레이즈 "when웬 requirements^r리콰이어먼츠 such서치 as애즈 the^ð디 investment인^v베스트먼트 amount어마운트 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 are아 met"멧 in인 Article아터클 21 (2) of어^v브 the^ð디 Act액트 means민즈 when웬 all올 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 requirements^r리콰이어먼츠 are아 met:멧