B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

어촌ㆍ어항법 › 제5장 보칙

어촌ㆍ어항법 제49조의4(바다해설사의 양성 등)

Fishing Villages and Fishing Ports Act, Article 49-4 (Training of Sea Interpreters, etc.)

① 해양수산부장관은 어촌ㆍ어항 관광 및 해양 관광을 활성화하기 위하여 어촌ㆍ어항 및 바다를 관광하는 관광객에게 수산자원, 어구(漁具)를 사용한 어업, 어촌ㆍ어항의 역사와 문화 등에 관한 전문적인 해설을 제공하는 바다해설사를 양성하여 활용할 수 있다.

(1) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheriesf피셔r리즈 may메이 train트r레인 and앤드 utilize유털라이즈 sea시 interpreters인터프r러터즈 who후 provide프r러v바이드 specialized스페셜라이즈드 interpretation인터프r리테이션 on안 fisheryf피셔r리 resources,r리소시즈 fisheriesf피셔r리즈 using유징 fishingf피슁 gear,기어 and앤드 theð더 history히스터r리 and앤드 culture컬처 of어v브 fishingf피슁 villagesv빌러지즈 and앤드 fishingf피슁 ports포츠 to투 tourists투r러스츠 visitingv비지팅 fishingf피슁 villages,v빌러지즈 fishingf피슁 ports,포츠 and앤드 theð더 sea,시 in인 order오더 to투 vitalizev바이털라이즈 fishingf피슁 villagev빌러지 and앤드 fishingf피슁 port포트 tourism투r리점 and앤드 marine머r린 tourism.투r리점

② 제1항에 따른 바다해설사의 양성과정 및 자격 부여 등에 필요한 사항은 해양수산부령으로 정한다.

(2) Necessary네서세r리 matters매터즈 concerning컨서닝 theð더 training트r레이닝 courses코시즈 and앤드 conferring컨f퍼r링 of어v브 qualifications콸러f퍼케이션즈 forf포 sea시 interpreters인터프r러터즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries.f피셔r리즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.1 · 법률 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

어촌ㆍ어항법 전체 조문 보기