약사법 제34조의5(임상시험안전지원기관 및 중앙임상시험심사위원회)
Pharmaceutical Affairs Act, Article 34-5 (Clinical Trial Safety Support Institution and Central Institutional Review Board)
① 식품의약품안전처장은 다음 각 호의 업무를 수행하게 하기 위하여 총리령으로 정하는 바에 따라 관계 전문기관 또는 단체를 임상시험안전지원기관으로 지정할 수 있다.
(1) The Minister of Food and Drug Safety may designate a relevant specialized institution or organization as a clinical trial safety support institution, as prescribed by Ordinance of the Prime Minister, to carry out the following work:
1. 심사위원회의 운영에 대한 자문 등 지원
1. Support, such as advice, for the operation of review boards;
2. 제2항에 따른 중앙임상시험심사위원회의 운영에 대한 지원
2. Support for the operation of the central institutional review board under paragraph (2);
3. 임상시험 안전성 정보에 대한 분석 및 연구
3. Analysis of and research on clinical trial safety information;
4. 임상시험 대상자의 권리 보호를 위한 상담 및 정보 제공
4. Counseling and provision of information for the protection of the rights of clinical trial subjects;
5. 임상시험 관련 홍보 및 교육 지원
5. Support for publicity and education related to clinical trials;
6. 그 밖에 총리령으로 정하는 업무
6. Other work prescribed by Ordinance of the Prime Minister.
② 제1항에 따른 임상시험안전지원기관은 제34조의2제3항제5호 단서에 따라 위탁받은 임상시험 실시에 관한 심사 업무를 수행하게 하기 위하여 중앙임상시험심사위원회(이하 "중앙심사위원회"라 한다)를 구성ㆍ운영할 수 있다.
(2) The clinical trial safety support institution under paragraph (1) may form and operate a central institutional review board (hereinafter referred to as the "central review board") to carry out the review of the conduct of clinical trials entrusted to it under the proviso to Article 34-2 (3) 5.
③ 식품의약품안전처장은 임상시험안전지원기관 및 중앙심사위원회의 운영과 업무 수행 등에 필요한 비용을 지원할 수 있다.
(3) The Minister of Food and Drug Safety may support the costs necessary for the operation and work of the clinical trial safety support institution and the central review board.
④ 임상시험안전지원기관의 지정ㆍ운영 및 중앙심사위원회의 구성ㆍ운영 등에 필요한 사항은 총리령으로 정한다.
(4) Matters necessary for the designation and operation of the clinical trial safety support institution and the composition and operation of the central review board shall be prescribed by Ordinance of the Prime Minister.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.8 · 법률 · 보건복지부 소관