야생생물 보호 및 관리에 관한 법률 시행령 제14조의2(야생생물의 용도별 수입ㆍ반입 허가기준)

1. 제10조에 따른 학술 연구용으로 수입 또는 반입하는 경우: 야생생물 관련 학과가 설치된 고등학교 이상의 학교 또는 야생생물 관련 연구기관이 그 야생생물을 이용한 학술연구계획을 확정하고 그 필요 예산 및 시설 등을 확보하고 있을 것

1. Where웨어 imported임포티드 or오 brought브^r롯 in인 for^f포 academic애커데믹 research^r리서치 under언더 Article아터클 10: a어 school스쿨 at앳 or오 above어버^v브 the^ð더 high하이 school스쿨 level레^v블 with위^ð드 a어 department디파트먼트 related^r릴레이티드 to투 wildlife,와일들라이^f프 or오 a어 wildlife-related와일들라이^f프-^r릴레이티드 research^r리서치 institute,인스터툿 shall섈 have해^v브 finalized^f파이널라이즈드 an앤 academic애커데믹 research^r리서치 plan플랜 using유징 the^ð더 wildlife와일들라이^f프 and앤드 secured시큐어드 the^ð더 necessary네서세^r리 budget버짓 and앤드 facilities;^f퍼실러티즈

2. 관람용으로 수입 또는 반입하는 경우: 관련 법령에 따라 인가ㆍ허가ㆍ승인 등을 받아 운영하는 공원ㆍ관광지ㆍ동물원ㆍ박물관 등의 시설에서 일반 공중의 관람에 제공할 것

2. Where웨어 imported임포티드 or오 brought브^r롯 in인 for^f포 exhibition:엑서비션 the^ð더 wildlife와일들라이^f프 shall섈 be비 provided프^r러^v바이디드 for^f포 public퍼블릭 viewing^v뷰잉 at앳 a어 facility^f퍼실리티 such서치 as애즈 a어 park,파크 tourist투^r리스트 site,사잇 zoo,주 or오 museum뮤지엄 operated아퍼^r레이티드 with위^ð드 authorization,오^θ써^r러제이션 permission,퍼미션 or오 approval어프^r루^v블 under언더 relevant^r렐러^v번트 statutes;스태춧츠

3. 일시 체류를 목적으로 입국하는 사람이 출국 시 반출하기 위하여 반려(伴侶) 목적의 야생동물을 반입하는 경우: 일시 체류를 목적으로 입국하는 것이 분명하고, 해당 야생동물의 반입 수량이 1명당 두 마리를 초과하지 아니할 것

3. Where웨어 a어 person퍼슨 entering엔터^r링 the^ð더 country컨트^r리 for^f포 temporary템퍼^r레^r리 stay스테이 brings브^r링즈 in인 companion컴패니언 wild와일드 animals애너믈즈 to투 take테이크 them^ð뎀 out아웃 upon어판 departure:디파처 it잇 shall섈 be비 clear클리어 that^ð댓 the^ð더 person퍼슨 is이즈 entering엔터^r링 for^f포 temporary템퍼^r레^r리 stay,스테이 and앤드 the^ð더 number넘버 of어^v브 wild와일드 animals애너믈즈 brought브^r롯 in인 shall섈 not낫 exceed익시드 two투 per퍼 person;퍼슨

4. 외국에서 판매를 목적으로 인공 사육 또는 재배된 야생생물로서 번식ㆍ판매의 목적으로 수입 또는 반입하는 경우: 수출국의 정부기관 등이 발행하는 인공 사육 또는 재배 증명서를 첨부하고, 해당 야생생물의 인공 사육 또는 재배에 필요한 시설을 갖추고 있을 것

4. Where웨어 wildlife와일들라이^f프 artificially아터^f피셜리 bred브^r레드 or오 cultivated컬터^v베이티드 abroad어브^r로드 for^f포 sale세일 is이즈 imported임포티드 or오 brought브^r롯 in인 for^f포 breeding브^r리딩 or오 sale:세일 a어 certificate서티^f피컷 of어^v브 artificial아터^f피실 breeding브^r리딩 or오 cultivation컬티^v베이션 issued이슈드 by바이 a어 government거^v버먼트 agency,에이전시 etc.엣세터^r러 of어^v브 the^ð디 exporting익스포팅 country컨트^r리 shall섈 be비 attached,어태치트 and앤드 the^ð더 facilities^f퍼실러티즈 necessary네서세^r리 for^f포 artificial아터^f피실 breeding브^r리딩 or오 cultivation컬티^v베이션 of어^v브 the^ð더 wildlife와일들라이^f프 shall섈 be비 in인 place;플레이스

5. 제1호부터 제4호까지에 해당하지 아니하는 경우: 야생생물의 수입 또는 반입이 국내생태계를 교란할 우려가 없고, 야생생물 종의 생존에 영향이 없을 것

5. In인 cases케이시즈 not낫 falling^f팔링 under언더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1 through^θ쓰^r루 4: the^ð디 import임포트 or오 bringing브^r링잉 in인 of어^v브 the^ð더 wildlife와일들라이^f프 shall섈 not낫 be비 likely라이클리 to투 disturb디스터브 the^ð더 domestic더메스틱 ecosystem이코시스텀 and앤드 shall섈 not낫 affect어^f펙트 the^ð더 survival서^v바이^v블 of어^v브 the^ð더 wildlife와일들라이^f프 species.스피쉬즈