야생생물 보호 및 관리에 관한 법률 제34조의17(수입을 위한 검역증명서의 첨부)

① 지정검역물을 수입하려는 자는 수출국의 정부기관이 발행하는 서류로서 야생동물 검역대상질병을 확산시킬 우려가 없음을 증명하는 서류(이하 "검역증명서"라 한다)를 첨부하여야 한다. 다만, 야생동물 검역을 담당하는 정부기관이 없는 국가로부터 수입하는 등 기후에너지환경부령으로 정하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2025.10.1>

(1) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 import임포트 designated데지그네이티드 quarantine쿼^r런틴 goods구즈 shall섈 attach어태치 a어 document다큐멘트 issued이슈드 by바이 a어 government거^v버먼트 agency에이전시 of어^v브 the^ð디 exporting익스포팅 country컨트^r리 proving프^r루^v빙 that^ð댓 there^ð데어 is이즈 no노우 risk^r리스크 of어^v브 spreading스프^r레딩 wild와일드 animal애너믈 quarantine쿼^r런틴 diseases디지지즈 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "quarantine쿼^r런틴 certificate"):서티^f피컷 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 this^ð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 in인 cases케이시즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment,인^v바이^r런먼트 such서치 as애즈 importing임포팅 from^f프^r럼 a어 country컨트^r리 that^ð댓 has해즈 no노우 government거^v버먼트 agency에이전시 in인 charge차지 of어^v브 wild와일드 animal애너믈 quarantine.쿼^r런틴

② 기후에너지환경부장관은 야생동물 검역대상질병의 방역에 필요하다고 인정되는 경우에는 검역증명서의 내용에 포함되어야 하는 수출국의 검역내용 및 위생상황 등 위생조건을 따로 정하여 고시할 수 있다. <개정 2025.10.1>

(2) Where웨어 deemed딤드 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 quarantine쿼^r런틴 of어^v브 wild와일드 animal애너믈 quarantine쿼^r런틴 diseases,디지지즈 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인^v바이^r런먼트 may메이 separately세퍼^r러틀리 determine더터먼 and앤드 publicly퍼블리클리 notify노우터^f파이 sanitary새니테^r리 conditions,컨디션즈 such서치 as애즈 the^ð디 exporting익스포팅 country's컨트^r리즈 quarantine쿼^r런틴 details디테일즈 and앤드 hygiene하이진 status,스태터스 to투 be비 included인클루디드 in인 the^ð더 contents칸텐츠 of어^v브 the^ð더 quarantine쿼^r런틴 certificate.서티^f피컷