B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

신용정보의 이용 및 보호에 관한 법률 › 제4장 신용정보의 유통 및 관리

신용정보의 이용 및 보호에 관한 법률 제19조(신용정보전산시스템의 안전보호)

Credit Information Use and Protection Act, Article 19 (Security of Credit Information Computer Systems)

① 신용정보회사등은 신용정보전산시스템(제25조제6항에 따른 신용정보공동전산망을 포함한다. 이하 같다)에 대한 제3자의 불법적인 접근, 입력된 정보의 변경ㆍ훼손 및 파괴, 그 밖의 위험에 대하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 기술적ㆍ물리적ㆍ관리적 보안대책을 수립ㆍ시행하여야 한다. <개정 2015.3.11>

(1) Credit크r레딧 information인f퍼메이션 companies,컴퍼니즈 etc.엣세터r러 shall섈 establish이스태블리시 and앤드 implement임플러먼트 technical,텍니클 physical,f피지클 and앤드 administrative어드미너스트r레이티v브 security시큐r러티 measures,메저즈 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 against어겐스트 unlawful언로f플 access액세스 by바이 thirdθ써드 parties파티즈 to투 theirð데어 credit크r레딧 information인f퍼메이션 computer컴퓨터 systems시스텀즈 (including인클루딩 theð더 joint조인트 credit크r레딧 information인f퍼메이션 computer컴퓨터 network네트워크 under언더 Article아터클 25 (6); theð더 same세임 shall섈 apply어플라이 hereinafter),히r리내f프터 alteration,올터r레이션 damage,대머지 and앤드 destruction디스트r럭션 of어v브 entered엔터드 information,인f퍼메이션 and앤드 other어ð더 risks.r리스크스

② 신용정보제공ㆍ이용자가 다른 신용정보제공ㆍ이용자 또는 개인신용평가회사, 개인사업자신용평가회사, 기업신용조회회사와 서로 이 법에 따라 신용정보를 제공하는 경우에는 금융위원회가 정하여 고시하는 바에 따라 신용정보 보안관리 대책을 포함한 계약을 체결하여야 한다. <개정 2020.2.4>

(2) Where웨어 a어 credit크r레딧 information인f퍼메이션 provider/user프r러v바이더 provides프r러v바이즈 credit크r레딧 information인f퍼메이션 under언더 thisð디스 Act액트 to투 or오 fromf프r럼 another어너ð더 credit크r레딧 information인f퍼메이션 provider/user,프r러v바이더 a어 personal퍼시늘 credit크r레딧 ratingr레이팅 company,컴퍼니 an앤 individual인더v비저월 business비즈니스 operator아퍼r레이터 credit크r레딧 ratingr레이팅 company,컴퍼니 or오 a어 corporate코퍼r럿 credit크r레딧 inquiry인콰이r리 company,컴퍼니 theyð데이 shall섈 enter엔터 into인투 a어 contract칸트r랙트 thatð댓 includes인클루즈 credit크r레딧 information인f퍼메이션 security시큐r러티 management매너지먼트 measures,메저즈 as애즈 determined디터먼드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터f파이드 by바이 theð더 Financialf퍼낸실 Services서v버시즈 Commission.커미션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.11 · 법률 · 금융위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

신용정보의 이용 및 보호에 관한 법률 전체 조문 보기