수산자원관리법 제42조의2(방류종자의 인증)
Fishery Resources Management Act, Article 42-2 (Certification of Released Seeds)
① 해양수산부장관은 수산자원의 유전적 다양성을 확보하기 위하여 방류되는 수산종자에 대한 인증제(이하 "방류종자인증제"라 한다)를 시행하여야 한다. <개정 2015.6.22>
(1) To secure the genetic diversity of fishery resources, the Minister of Oceans and Fisheries shall implement a certification system for fishery seeds to be released (hereinafter referred to as the "released seed certification system").
② 누구든지 인증을 받지 아니하고 방류종자인증 대상 수산종자를 방류할 수 없다. 다만, 연구ㆍ종교 활동 등 해양수산부령으로 정하는 목적으로 방류하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2015.6.22>
(2) No one may release fishery seeds subject to released seed certification without obtaining certification. However, this does not apply where they are released for purposes prescribed by Ordinance of the Ministry of Oceans and Fisheries, such as research and religious activities.
③ 방류종자인증 대상 수산종자를 방류하려는 자는 해양수산부장관에게 신청하여야 한다. <개정 2015.6.22>
(3) A person who intends to release fishery seeds subject to released seed certification shall apply to the Minister of Oceans and Fisheries.
④ 방류종자인증제의 운영과 관련하여 다음 각 호의 사항에 대하여는 해양수산부령으로 정한다. <개정 2015.6.22>
(4) The following matters concerning the operation of the released seed certification system shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Oceans and Fisheries:
1. 인증 대상 수산종자의 품종
1. Varieties of fishery seeds subject to certification;
2. 인증기준 및 인증절차
2. Certification criteria and certification procedures;
3. 수수료
3. Fees;
4. 인증기관의 업무범위
4. Scope of work of certification bodies;
5. 그 밖에 인증에 필요한 사항
5. Other matters necessary for certification.
⑤ 해양수산부장관은 방류종자인증제를 시행하기 위하여 대통령령으로 정하는 전문기관에 방류종자인증 업무를 위탁할 수 있다. <개정 2015.6.22>
(5) To implement the released seed certification system, the Minister of Oceans and Fisheries may entrust released seed certification work to a specialized institution prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 해양수산부 소관