석면피해구제법 시행령 제5조(진찰ㆍ검사 등 관련 비용의 지원)
Enforcement Decree of the Asbestos Damage Relief Act, Article 5 (Support of Costs for Examinations, Tests, etc.)
법 제6조제8항에서 "대통령령으로 정하는 사람"이란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람을 말한다. <개정 2018.5.15, 2024.12.24>
The "persons prescribed by Presidential Decree" in Article 6 (8) of the Act means persons falling under any of the following:
1. 법 제44조제1항에 따라 「환경분쟁 조정 및 환경피해구제 등에 관한 법률」 제4조에 따른 환경분쟁조정피해구제위원회(이하 "위원회"라 한다)로부터 진찰 및 검사 등을 받을 것을 요구받은 사람
1. A person required to undergo examinations and tests, etc. by the Environmental Dispute Mediation and Damage Relief Committee under Article 4 of the Act on Environmental Dispute Resolution and Environmental Damage Relief, etc. (hereinafter referred to as the "Committee") under Article 44 (1) of the Act;
2. 법 제44조제2항에 따른 건강피해에 대한 조사를 받은 사람 중 「국민기초생활 보장법」 제2조제1호에 따른 수급권자 또는 「의료급여법」 제3조제1항에 따른 수급권자
2. Among persons who underwent the investigation of health damage under Article 44 (2) of the Act, a person entitled to benefits under subparagraph 1 of Article 2 of the National Basic Living Security Act or a person entitled to benefits under Article 3 (1) of the Medical Aid Act;
3. 그 밖에 석면피해인정을 위하여 진찰 및 검사가 필요한 사람으로서 위원회가 경제적 사정 등을 이유로 지원이 필요하다고 인정하는 사람
3. Other persons who need examinations and tests for recognition of asbestos damage and for whom the Committee recognizes that support is necessary owing to economic circumstances, etc.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관