상속세 및 증여세법 시행령 제3조(상속세 납부의무)
Enforcement Decree of the Inheritance Tax and Gift Tax Act, Article 3 (Liability to Pay Inheritance Tax)
①법 제3조의2제1항에서 "대통령령으로 정하는 비율"이란 제1호에 따라 계산한 상속인 또는 수유자별(이하 이 조에서 "상속인별"이라 한다) 상속세 과세표준 상당액을 제2호의 금액으로 나누어 계산한 비율을 말한다. <개정 2004.12.31, 2010.2.18, 2016.2.5>
(1) "The ratio prescribed by Presidential Decree" in Article 3-2 (1) of the Act means the ratio calculated by dividing the amount equivalent to the inheritance tax base for each heir or legatee (hereinafter referred to as "for each heir" in this Article), calculated under subparagraph 1, by the amount under subparagraph 2:
1. 법 제13조제1항의 규정에 의하여 상속재산에 가산한 상속인별 증여재산의 과세표준에 다목의 금액이 나목의 금액에서 차지하는 비율을 가목의 금액에 곱하여 계산한 금액을 가산한 금액
1. The amount obtained by adding, to the tax base of each heir's gifted property added to the inherited property under Article 13 (1) of the Act, the amount calculated by multiplying the amount under item (a) by the ratio that the amount under item (c) represents in the amount under item (b);
가. 법 제25조제1항의 규정에 의한 상속세과세표준에서 법 제13조제1항 각호의 규정에 의하여 가산한 증여재산의 과세표준을 차감한 금액
(a) The amount obtained by subtracting the tax base of the gifted property added under the subparagraphs of Article 13 (1) of the Act from the inheritance tax base under Article 25 (1) of the Act;
나. 법 제13조의 규정에 의한 상속세과세가액에서 동조제1항 각호의 금액을 차감한 금액
(b) The amount obtained by subtracting the amounts under the subparagraphs of paragraph (1) of the same Article from the taxable value of inheritance tax under Article 13 of the Act;
다. 상속인별 상속세과세가액 상당액에서 법 제13조제1항 각호의 규정에 의하여 상속재산에 가산하는 상속인별 증여재산을 제외한 금액
(c) The amount obtained by excluding, from the amount equivalent to the taxable value of inheritance tax for each heir, the gifted property of each heir added to the inherited property under the subparagraphs of Article 13 (1) of the Act;
2. 법 제25조제1항의 규정에 의한 상속세과세표준에서 법 제13조제1항제2호의 규정에 의하여 가산한 증여재산가액중 수유자가 아닌 자에게 증여한 재산에 대한 과세표준을 차감한 가액
2. The value obtained by subtracting, from the inheritance tax base under Article 25 (1) of the Act, the tax base for property gifted to persons who are not legatees, out of the value of gifted property added under Article 13 (1) 2 of the Act.
②법 제3조의2제2항에서 "대통령령으로 정하는 바에 따라 계산한 지분상당액"이란 다음 계산식에 따라 계산한 금액을 말한다. <신설 2014.2.21, 2016.2.5, 2026.2.27> [표·그림: 원문 참고] ┌───────────────────────────────────────────────┐│ {영리법인이 받았거나 받을 상속재산에 대한 상속세 상당액 - (영리법인이 받았거나 받을 상속 ││재산 × 10 ÷ 100)} × 상속인, 상속인의 배우자, 상속인의 직계비속 또는 그 직계비속의 배우자의 ││주식 또는 출자지분의 비율 │└───────────────────────────────────────────────┘</img>
(2) "An amount corresponding to their equity share, calculated as prescribed by Presidential Decree" in Article 3-2 (2) of the Act means the amount calculated by the following formula: [Formula] {Amount equivalent to the inheritance tax on the inherited property that the for-profit corporation has received or will receive - (inherited property that the for-profit corporation has received or will receive x 10 / 100)} x ratio of stocks or equity interests held by the heir, the heir's spouse, the heir's lineal descendants, or the spouses of those lineal descendants
③법 제3조의2제3항에서 "각자가 받았거나 받을 재산"이란 상속으로 인하여 얻은 자산(법 제13조제1항에 따라 가산한 증여재산을 포함한다)의 총액에서 부채총액과 그 상속으로 인하여 부과되거나 납부할 상속세 및 법 제13조제1항에 따라 가산한 증여재산에 대한 증여세를 공제한 가액을 말한다. <개정 2010.12.30, 2014.2.21, 2016.2.5, 2020.2.11>
(3) "The property each has received or will receive" in Article 3-2 (3) of the Act means the value obtained by deducting, from the total assets acquired through inheritance (including gifted property added under Article 13 (1) of the Act), the total liabilities, the inheritance tax imposed or payable due to that inheritance, and the gift tax on the gifted property added under Article 13 (1) of the Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 대통령령 · 재정경제부 소관