상법 제382조의3(이사의 충실의무 등)

① 이사는 법령과 정관의 규정에 따라 회사 및 주주를 위하여 그 직무를 충실하게 수행하여야 한다.

(1) A어 director더^r렉터 shall섈 faithfully^f페이^θ스^f펄리 perform퍼^f폼 his히즈 or오 her허 duties두티즈 for^f포 the^ð더 company컴퍼니 and앤드 its잇츠 shareholders셰어호울더즈 in인 accordance어코든스 with위^ð드 statutes스태춧츠 and앤드 the^ð디 articles아터클즈 of어^v브 incorporation.인코퍼^r레이션

② 이사는 그 직무를 수행함에 있어 총주주의 이익을 보호하여야 하고, 전체 주주의 이익을 공평하게 대우하여야 한다.

(2) In인 performing퍼^f포밍 his히즈 or오 her허 duties,두티즈 a어 director더^r렉터 shall섈 protect프^r러텍트 the^ð디 interests인트^r러스츠 of어^v브 all올 shareholders셰어호울더즈 and앤드 shall섈 treat트^r릿 the^ð디 interests인트^r러스츠 of어^v브 all올 shareholders셰어호울더즈 fairly.^f페어리