산업안전보건법 제148조(손해배상의 책임)
Occupational Safety and Health Act, Article 148 (Liability for Damages)
① 지도사는 직무 수행과 관련하여 고의 또는 과실로 의뢰인에게 손해를 입힌 경우에는 그 손해를 배상할 책임이 있다.
(1) Where a consultant intentionally or negligently causes damage to a client in connection with the performance of his or her duties, the consultant shall be liable to compensate for the damage.
② 제145조제1항에 따라 등록한 지도사는 제1항에 따른 손해배상책임을 보장하기 위하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 보증보험에 가입하거나 그 밖에 필요한 조치를 하여야 한다.
(2) A consultant registered under Article 145 (1) shall take out guarantee insurance or take other necessary measures, as prescribed by Presidential Decree, to secure the liability for damages under paragraph (1).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.1 · 법률 · 고용노동부 소관