산업단지 인ㆍ허가 절차 간소화를 위한 특례법 시행령 제8조(산업단지 투자촉진센터의 구성)
Enforcement Decree of the Special Act on Simplification of Permit and Approval Procedures for Industrial Complexes, Article 8 (Composition of Industrial Complex Investment Promotion Center)
① 법 제12조제4항에 따라 관계 중앙행정기관 간 이견조정 업무 등을 담당하기 위하여 국무조정실에 산업단지 투자촉진센터(이하 "투자촉진센터"라 한다)를 둔다. <개정 2013.3.23>
(1) An Industrial Complex Investment Promotion Center (hereinafter referred to as the "Investment Promotion Center") shall be established in the Office for Government Policy Coordination to be in charge of work such as coordination of differing opinions among relevant central administrative agencies, pursuant to Article 12 (4) of the Act.
② 투자촉진센터의 장은 국무조정실의 고위공무원단에 속하는 공무원으로 하고, 그 구성원은 국무조정실에서 규제개혁과 관련된 업무를 담당하는 공무원으로 한다. <개정 2013.3.23>
(2) The head of the Investment Promotion Center shall be a public official belonging to the Senior Executive Service of the Office for Government Policy Coordination, and its members shall be public officials in charge of affairs related to regulatory reform in the Office for Government Policy Coordination.
③ 국무조정실장은 투자촉진센터 구성을 위하여 필요한 경우에는 국토교통부장관 등 관계 중앙행정기관의 장에게 소속 직원의 파견을 요청할 수 있다. <개정 2013.3.23>
(3) Where necessary for composing the Investment Promotion Center, the Director of the Office for Government Policy Coordination may request the heads of relevant central administrative agencies, such as the Minister of Land, Infrastructure and Transport, to dispatch their employees.
④ 국무조정실장은 관계 중앙행정기관과의 이견조정 업무 등을 보다 합리적으로 수행하기 위하여 투자촉진센터에 학식과 경험이 풍부한 관계 전문가로 자문단을 구성할 수 있다. <개정 2013.3.23>
(4) The Director of the Office for Government Policy Coordination may compose an advisory group of relevant experts with abundant knowledge and experience in the Investment Promotion Center in order to more reasonably perform work such as coordination of differing opinions with relevant central administrative agencies.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.7.30 · 대통령령 · 국토교통부 소관