산림조합법 제70조(청산인의 직무)
Forestry Cooperatives Act, Article 70 (Duties of Liquidators)
① 청산인은 취임 후 지체 없이 재산상황을 조사하고 재무상태표를 작성하여 재산처분의 방법을 정한 후 총회에 제출하여 승인을 받아야 한다.
(1) After taking office, a liquidator shall without delay investigate the financial condition, prepare a balance sheet, determine the method of disposing of the property, and then submit it to the general meeting for approval.
② 제1항의 경우 승인을 받기 위하여 두 차례 이상 총회를 소집하여도 총회가 열리지 아니하여 총회의 승인을 받을 수 없을 때에는 시ㆍ도지사의 승인으로 갈음할 수 있다. <개정 2020.2.18>
(2) In the case of paragraph (1), where the general meeting has been convened two or more times to obtain approval but it cannot be held and approval of the general meeting cannot be obtained, the approval of the Mayor/Do Governor may be substituted.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 산림청 소관