부동산투자회사법 시행령 제27조(자산의 산정기준)
Enforcement Decree of the Real Estate Investment Company Act, Article 27 (Standards for Calculating Assets)
① 다음 각 호에 해당하는 금액은 법 제25조제1항 후단 및 제49조의2제1항에 따른 총자산의 100분의 70 이상을 구성하는 부동산(건축 중인 건축물을 포함한다)에 포함되는 자산을 산정하는 경우 그 자산에 포함되는 것으로 본다. <개정 2011.12.31, 2013.6.17, 2014.1.16, 2014.10.28, 2018.10.30, 2020.2.21, 2021.2.17, 2022.5.9, 2024.2.13, 2024.12.24, 2026.10.13>
(1) The amounts falling under the following subparagraphs shall be deemed included in assets when calculating assets included in real estate (including buildings under construction) constituting at least 70 percent of total assets under the latter part of Article 25 (1) and Article 49-2 (1) of the Act:
1. 건축 중인 건축물의 개발사업을 제외한 부동산개발사업에 투자한 모든 금액. 이 경우 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 투자금액을 포함한다.
1. All amounts invested in real estate development projects, excluding the development project of a building under construction. In this case, investment amounts falling under any of the following are included:
가. 건축물의 개발사업과 관련하여 인접도로의 개설, 주차장 부지 확보 등 해당 건축물에 부속된 토지 및 정착물에 대한 투자금액
(a) Investment amounts in land and fixtures attached to the relevant building, such as opening adjacent roads and securing parking lot sites, in connection with the development project of a building
나. 부동산 개발을 위하여 설립되고 「조세특례제한법」 제104조의31제1항의 요건에 해당하는 법인의 주식 및 사채(해당 법인의 담보부사채에 한정한다)의 매입금액
(b) Purchase amounts of shares and corporate bonds (limited to secured corporate bonds of the relevant corporation) of a corporation established for real estate development and meeting the requirements of Article 104-31 (1) of the Restriction of Special Taxation Act
다. 「사회기반시설에 대한 민간투자법」 제41조에 따라 설립된 사회기반시설투융자회사의 주식 및 사채(해당 회사의 담보부 또는 보증사채에 한정한다)의 매입금액
(c) Purchase amounts of shares and corporate bonds (limited to secured or guaranteed corporate bonds of the relevant company) of an infrastructure investment and loan company established under Article 41 of the Act on Private Participation in Infrastructure
2. 부동산의 소유권 및 지상권ㆍ전세권ㆍ임차권 등 부동산 사용에 관한 권리를 취득하기 위하여 투자한 모든 금액
2. All amounts invested to acquire ownership of real estate and rights concerning the use of real estate, such as superficies, jeonse rights, and leasehold rights
3. 신탁이 종료된 경우에 신탁재산 전부가 수익자에게 귀속하는 부동산 신탁의 수익권을 취득하기 위하여 투자한 모든 금액
3. All amounts invested to acquire the beneficiary right of a real estate trust under which all trust property reverts to the beneficiary when the trust ends
4. 총자산의 100분의 80 이상이 부동산(제1호부터 제3호까지, 제5호부터 제7호까지 및 제9호에 따른 자산을 포함한다. 이하 이 호에서 같다)으로 구성된 법인 또는 조합(법인 또는 조합이 설립 중인 경우를 포함한다)의 발행 지분증권 총수의 100분의 50을 초과하여 취득하기 위하여 투자한 모든 금액. 이 경우 총자산 대비 부동산 비율을 산정할 때에는 해당 지분증권의 매입을 위한 부동산투자회사 이사회 개최일 전일 현재(법인 또는 조합이 설립 중인 경우에는 설립 후 1분기가 경과한 시점을 말한다) 해당 법인 또는 조합의 재무상태표에 따르되, 해당 법인이 「주식회사 등의 외부감사에 관한 법률 시행령」 제3조제1항에 따른 지배회사에 해당하는 경우에는 종속회사가 보유한 부동산을 포함할 수 있도록 연결재무제표를 기준으로 한다.
4. All amounts invested to acquire more than 50 percent of the total number of equity securities issued by a corporation or partnership (including a corporation or partnership being established) whose total assets consist of at least 80 percent real estate (including assets under subparagraphs 1 through 3, 5 through 7, and 9; the same applies hereinafter in this subparagraph). In this case, when calculating the ratio of real estate to total assets, the statement of financial position of the relevant corporation or partnership as of the day before the date of the board of directors meeting of the real estate investment company for purchasing the equity securities (as of the time one quarter has elapsed after establishment, where the corporation or partnership is being established) shall be used; provided, that where the relevant corporation is a controlling company under Article 3 (1) of the Enforcement Decree of the Act on External Audit of Stock Companies, consolidated financial statements shall be used so that real estate held by subsidiaries may be included.
4의2. 총자산의 100분의 80 이상이 다음 각 목의 자산으로 구성된 법인 또는 조합(법인 또는 조합이 설립 중인 경우를 포함한다)의 발행 지분증권 총수의 100분의 20을 초과하여 취득하기 위해 투자한 모든 금액. 이 경우 총자산 대비 다음 각 목의 자산 비율 산정에 관하여는 제4호 후단을 준용한다.
4-2. All amounts invested to acquire more than 20 percent of the total number of equity securities issued by a corporation or partnership (including a corporation or partnership being established) whose total assets consist of at least 80 percent of the assets in the following items. In this case, the latter part of subparagraph 4 applies mutatis mutandis to calculating the ratio of the assets in the following items to total assets:
가. 제1호에 따른 금액
(a) The amount in subparagraph 1
나. 건축 중인 건축물의 개발사업에 투자한 모든 금액
(b) All amounts invested in the development project of a building under construction
5. 「사회기반시설에 대한 민간투자법」 제26조에 따라 사회기반시설의 관리운영권 또는 관리운영권을 가진 회사의 주식, 사채 또는 대출채권을 매입하기 위하여 투자한 모든 금액
5. All amounts invested to purchase management and operation rights of infrastructure under Article 26 of the Act on Private Participation in Infrastructure or shares, corporate bonds, or loan claims of a company holding management and operation rights
6. 「유료도로법」 제10조에 따른 유료도로관리권 또는 유료도로관리권을 가진 회사의 주식, 사채 또는 대출채권을 매입하기 위하여 투자한 모든 금액
6. All amounts invested to purchase toll road management rights under Article 10 of the Toll Road Act or shares, corporate bonds, or loan claims of a company holding toll road management rights
7. 다른 부동산투자회사 또는 부동산집합투자기구(다음 각 목의 기관 등을 포함한다)가 발행한 지분증권, 수익증권 또는 채무증권을 취득하기 위하여 투자한 모든 금액
7. All amounts invested to acquire equity securities, beneficiary certificates, or debt securities issued by another real estate investment company or real estate collective investment scheme (including the following institutions):
가. 외국의 부동산투자회사 또는 부동산집합투자기구
(a) A foreign real estate investment company or real estate collective investment scheme
나. 가목에 따른 회사 또는 기구의 업무를 수행하는 외국의 부동산투자 관련 기관
(b) A foreign real estate investment-related institution that performs the business of the company or scheme in item (a)
8. 법 제21조제2항제3호에 따라 대출한 모든 금액
8. All amounts lent under Article 21 (2) 3 of the Act
9. 토지, 공유수면 또는 건축물에 설치하는 공작물 또는 설비에 투자한 모든 금액
9. All amounts invested in structures or equipment installed on land, public waters, or buildings
10. 그 밖에 제1호부터 제9호까지의 금액과 유사한 금액으로서 국토교통부장관이 정하여 고시하는 금액
10. Other amounts similar to the amounts in subparagraphs 1 through 9 that the Minister of Land, Infrastructure and Transport determines and publicly notifies
② 법 제25조제1항 전단에 따른 현금에는 금융기관에의 예치금을 포함한다.
(2) Cash under the first sentence of Article 25 (1) of the Act includes deposits with financial institutions.
③ 법 제25조제1항에 따른 자산의 가액은 다음 각 호의 구분에 따른 방법으로 산정한다. <개정 2022.1.21, 2022.5.9, 2024.12.24>
(3) The value of assets under Article 25 (1) of the Act shall be calculated by the following methods, classified as follows:
1. 부동산의 경우: 취득가액에 의하는 방법. 다만, 부동산의 취득 후 1년이 경과한 경우에는 감정평가법인등이 제16조에 따라 산정한 가액으로 할 수 있다.
1. In the case of real estate: The method based on the acquisition price; provided, that where one year has elapsed after acquisition of the real estate, the value calculated by an appraisal corporation, etc. under Article 16 may be used.
2. 증권의 경우: 「자본시장과 금융투자업에 관한 법률 시행령」 제260조를 준용하여 산정하는 방법. 이 경우 "평가기준일"은 "산정기준일"로 본다.
2. In the case of securities: The method of calculation by applying mutatis mutandis Article 260 of the Enforcement Decree of the Financial Investment Services and Capital Markets Act. In this case, "valuation base date" shall be deemed "calculation base date".
3. 금융기관에의 예치금의 경우: 원금(다음 각 목의 금액은 제외한다)과 산정기준일까지의 이자를 가산하는 방법
3. In the case of deposits with financial institutions: The method of adding the principal (excluding the following amounts) and interest up to the calculation base date:
가. 「민간임대주택에 관한 특별법」에 따른 민간임대주택 및 「공공주택 특별법」에 따른 공공임대주택을 임대하고 받은 임대보증금
(a) Lease deposits received for leasing private rental housing under the Special Act on Private Rental Housing and public rental housing under the Special Act on Public Housing
나. 「노인복지법」 제31조제1호에 따른 노인주거복지시설에 입소하는 사람으로부터 받은 같은 법 제32조제2항에 따른 입소비용(입소보증금에 해당하는 금액으로 한정한다)
(b) Admission costs under Article 32 (2) of the Welfare of the Aged Act received from persons admitted to senior residential welfare facilities under Article 31, subparagraph 1 of that Act (limited to the amount equivalent to admission deposits)
4. 그 밖의 자산의 경우: 재무상태표에 표시된 금액에 의하는 방법
4. In the case of other assets: The method based on the amount shown on the statement of financial position
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.13 · 대통령령 · 국토교통부 소관