부동산투자회사법 제20조의2(부동산투자회사에 대한 주주의 주식매수청구권)

① 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사항에 관하여 부동산투자회사 이사회가 결의한 경우 그 결의에 대하여 반대하는 주주는 해당 사항에 관한 주주총회 전에 부동산투자회사에 서면으로 그 결의에 반대한다는 의사를 알리고, 주주총회의 결의일부터 20일 이내에 주식의 종류와 수를 적은 서면으로 자기가 소유한 주식의 매수를 청구할 수 있다.

(1) Where웨어 the^ð더 board보드 of어^v브 directors더^r렉터즈 of어^v브 a어 real^r릴 estate이스테잇 investment인^v베스트먼트 company컴퍼니 has해즈 resolved^r리잘^v브드 on안 any에니 of어^v브 the^ð더 following,^f팔로잉 a어 shareholder셰어호울더 who후 opposes어포우지즈 the^ð더 resolution^r레절루션 may메이 notify노우터^f파이 the^ð더 real^r릴 estate이스테잇 investment인^v베스트먼트 company컴퍼니 in인 writing^r라이팅 of어^v브 his히즈 or오 her허 opposition아퍼지션 before비^f포 the^ð더 general제너^r럴 meeting미팅 of어^v브 shareholders셰어호울더즈 on안 the^ð더 matter,매터 and앤드 may,메이 within위^ð딘 20 days데이즈 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 of어^v브 the^ð더 resolution^r레절루션 of어^v브 the^ð더 general제너^r럴 meeting,미팅 demand디맨드 the^ð더 purchase퍼처스 of어^v브 the^ð더 shares셰어즈 he히 or오 she쉬 holds,호울즈 by바이 a어 document다큐멘트 stating스테이팅 the^ð더 class클래스 and앤드 number넘버 of어^v브 shares:셰어즈

② 부동산투자회사는 제1항에 따른 매수청구를 받으면 매수청구 기간이 끝난 날부터 20일 이내에 해당 주식을 매수하여야 한다. 이 경우 해당 주식의 매수가격, 매수대금의 지급방법 등 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(2) Upon어판 receiving^r러시^v빙 a어 demand디맨드 for^f포 purchase퍼처스 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 real^r릴 estate이스테잇 investment인^v베스트먼트 company컴퍼니 shall섈 purchase퍼처스 the^ð더 shares셰어즈 within위^ð딘 20 days데이즈 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 the^ð더 purchase퍼처스 demand디맨드 period피^r리어드 ends.엔즈 In인 such서치 cases,케이시즈 necessary네서세^r리 matters매터즈 such서치 as애즈 the^ð더 purchase퍼처스 price프^r라이스 and앤드 method메^θ써드 of어^v브 payment페이먼트 of어^v브 the^ð더 purchase퍼처스 price프^r라이스 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

③ 제2항에도 불구하고 부동산투자회사는 매수자금이 부족하여 매수에 응할 수 없는 경우에는 국토교통부장관의 승인을 받아 주식의 매수를 연기할 수 있다. <개정 2013.3.23>

(3) Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 paragraph패^r러그^r래^f프 (2), where웨어 a어 real^r릴 estate이스테잇 investment인^v베스트먼트 company컴퍼니 cannot캐낫 comply컴플라이 with위^ð드 a어 purchase퍼처스 demand디맨드 owing오우잉 to투 insufficient인서^f피션트 funds^f펀즈 for^f포 purchase,퍼처스 it잇 may메이 postpone포스트폰 the^ð더 purchase퍼처스 of어^v브 shares셰어즈 with위^ð드 the^ð디 approval어프^r루^v블 of어^v브 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport.트^r랜스포트