보험업법 제128조(기초서류에 대한 확인)
Insurance Business Act, Article 128 (Confirmation of Basic Documents)
① 금융위원회는 보험회사가 제127조제2항에 따라 기초서류를 신고할 때 필요하면 「금융위원회의 설치 등에 관한 법률」에 따라 설립된 금융감독원(이하 "금융감독원"이라 한다)의 확인을 받도록 할 수 있다. <개정 2015.7.31>
(1) When an insurance company reports basic documents under Article 127 (2), the Financial Services Commission may, if necessary, require confirmation by the Financial Supervisory Service established under the Act on the Establishment, etc. of Financial Services Commission (hereinafter referred to as the "Financial Supervisory Service").
② 금융위원회는 보험회사가 제127조제2항에 따라 기초서류를 신고하는 경우 보험료 및 해약환급금 산출방법서에 대하여 제176조에 따른 보험요율 산출기관 또는 대통령령으로 정하는 보험계리업자(이하 "독립계리업자"라 한다)의 검증확인서를 첨부하도록 할 수 있다. <개정 2022.12.31>
(2) When an insurance company reports basic documents under Article 127 (2), the Financial Services Commission may require that a verification certificate from an insurance rating organization under Article 176 or from an actuarial firm prescribed by Presidential Decree (hereinafter referred to as an "independent actuarial firm") be attached to the statement of methods for calculating premiums and surrender values.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.1.31 · 법률 · 금융위원회 소관