도시공원 및 녹지 등에 관한 법률 제23조(겸용 공작물의 관리)

① 도시공원 또는 공원시설과 하천ㆍ도로ㆍ상하수도ㆍ저류시설(貯留施設), 그 밖의 시설ㆍ공작물 등(이하 "다른 공작물"이라 한다)이 상호 겸용하는 경우에는 공원관리청과 다른 공작물의 관리자가 서로 협의하여 그 관리방법을 정할 수 있다. 다만, 다른 공작물의 관리자(행정청이 아닌 경우만 해당한다)가 도시공원을 관리하는 경우에는 도시공원 또는 공원시설의 유지ㆍ수선에 한정하여 관리를 할 수 있다.

(1) Where웨어 an앤 urban얼븐 park파크 or오 park파크 facility^f퍼실리티 and앤드 a어 river,^r리^v버 road,^r로우드 water워터 and앤드 sewage수어지 system,시스텀 retention^r리텐션 facility,^f퍼실리티 or오 other어^ð더 facility^f퍼실리티 or오 structure스트^r럭처 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "other어^ð더 structure")스트^r럭처 are아 used유즈드 jointly,조인틀리 the^ð더 park파크 management매너지먼트 authority어^θ쏘^r러티 and앤드 the^ð더 manager매너저 of어^v브 the^ð디 other어^ð더 structure스트^r럭처 may메이 consult컨설트 with위^ð드 each이치 other어^ð더 to투 determine더터먼 the^ð더 management매너지먼트 method.메^θ써드 However,하우에^v버 where웨어 the^ð더 manager매너저 of어^v브 the^ð디 other어^ð더 structure스트^r럭처 (limited리머티드 to투 a어 manager매너저 that^ð댓 is이즈 not낫 an앤 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agency)에이전시 manages매니지즈 the^ð디 urban얼븐 park,파크 he히 or오 she쉬 may메이 manage매너지 it잇 only온리 to투 the^ð디 extent익스텐트 of어^v브 the^ð더 maintenance메인터넌스 and앤드 repair^r리페어 of어^v브 the^ð디 urban얼븐 park파크 or오 park파크 facility.^f퍼실리티

② 공원관리청은 제1항에 따라 관리방법을 정한 경우에는 그 내용을 공고하여야 한다.

(2) Where웨어 the^ð더 management매너지먼트 method메^θ써드 has해즈 been빈 determined디터먼드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 park파크 management매너지먼트 authority어^θ쏘^r러티 shall섈 publicly퍼블리클리 announce어나운스 the^ð더 contents.칸텐츠

③ 제1항에 따라 도시공원 또는 공원시설을 관리하는 다른 공작물의 관리자는 대통령령으로 정하는 바에 따라 공원관리청의 권한을 대행할 수 있다.

(3) The^ð더 manager매너저 of어^v브 another어너^ð더 structure스트^r럭처 who후 manages매니지즈 an앤 urban얼븐 park파크 or오 park파크 facility^f퍼실리티 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) may메이 perform퍼^f폼 the^ð디 authority어^θ쏘^r러티 of어^v브 the^ð더 park파크 management매너지먼트 authority어^θ쏘^r러티 on안 its잇츠 behalf,비해^f프 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

④ 도시공원 또는 공원시설과 겸용하는 다른 공작물로서 대통령령으로 정하는 시설ㆍ공작물의 설치 및 관리에 관한 기준은 국토교통부령으로 정한다. <개정 2013.3.23>

(4) Standards스탠더즈 for^f포 the^ð디 installation인스털레이션 and앤드 management매너지먼트 of어^v브 facilities^f퍼실러티즈 and앤드 structures스트^r럭처즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 among어멍 other어^ð더 structures스트^r럭처즈 used유즈드 jointly조인틀리 with위^ð드 urban얼븐 parks파크스 or오 park파크 facilities^f퍼실러티즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport.트^r랜스포트