도로법 시행령 제87조(국가지원지방도 등의 건설에 관한 보고)
Enforcement Decree of the Road Act, Article 87 (Reports on Construction of National Support Local Roads, etc.)
① 도로관리청은 국가지원지방도 및 대도시권 교통혼잡도로의 건설에 관한 다음 각 호의 사항을 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 국토교통부장관 및 행정안전부장관에게 보고하여야 한다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26>
(1) A road management authority shall report the following matters on construction of national support local roads and congested roads in metropolitan areas to the Minister of Land, Infrastructure and Transport and the Minister of the Interior and Safety, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport:
1. 공사착공보고
1. A report on commencement of construction;
2. 분기별 공정보고
2. A quarterly progress report.
② 도로관리청은 다음 각 호의 경우에는 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 국가지원지방도 및 대도시권 교통혼잡도로의 건설에 관한 사업실적보고서를 작성하여 국토교통부장관 및 행정안전부장관에게 제출하여야 한다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26>
(2) In the following cases, a road management authority shall prepare a project performance report on construction of national support local roads and congested roads in metropolitan areas and submit it to the Minister of Land, Infrastructure and Transport and the Minister of the Interior and Safety, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport:
1. 회계연도가 종료된 경우
1. Where the fiscal year has ended;
2. 국가지원지방도 또는 대도시권 교통혼잡도로의 건설이 완료된 경우
2. Where construction of the national support local road or congested road in a metropolitan area has been completed.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 대통령령 · 국토교통부 소관