농수산물 유통 및 가격안정에 관한 법률 제27조의2(경매사 자격시험)

① 경매사 자격시험은 농림축산식품부장관 또는 해양수산부장관이 실시하되, 필기시험과 실기시험으로 구분하여 실시한다. <개정 2013.3.23>

(1) The^ð디 auctioneer악셔니어 qualification콸러^f퍼케이션 examination이그재머네이션 shall섈 be비 administered어드미너스터드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 or오 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries,^f피셔^r리즈 divided디^v바이디드 into인투 a어 written^r리튼 examination이그재머네이션 and앤드 a어 practical프^r랙터클 examination.이그재머네이션

② 농림축산식품부장관 또는 해양수산부장관은 제1항에 따른 경매사 자격시험에서 부정행위를 한 사람에 대하여 해당 시험의 정지ㆍ무효 또는 합격 취소 처분을 한다. 이 경우 처분을 받은 사람에 대해서는 처분이 있은 날부터 3년간 경매사 자격시험의 응시자격을 정지한다. <신설 2015.6.22>

(2) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 or오 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 shall섈 suspend,서스펜드 invalidate,인^v밸리데잇 or오 revoke^r리^v보우크 a어 pass패스 of어^v브 the^ð디 examination이그재머네이션 for^f포 a어 person퍼슨 who후 committed커미티드 misconduct미스칸덕트 in인 the^ð디 auctioneer악셔니어 qualification콸러^f퍼케이션 examination이그재머네이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1). In인 such서치 cases,케이시즈 a어 person퍼슨 subject서브젝트 to투 the^ð더 disposition디스퍼지션 shall섈 be비 suspended서스펜디드 from^f프^r럼 eligibility엘리저빌리티 to투 sit싯 for^f포 the^ð디 auctioneer악셔니어 qualification콸러^f퍼케이션 examination이그재머네이션 for^f포 three^θ쓰^r리 years이어즈 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 of어^v브 the^ð더 disposition.디스퍼지션

③ 농림축산식품부장관 또는 해양수산부장관은 제2항 전단에 따른 처분(시험의 정지는 제외한다)을 하려는 때에는 미리 그 처분 내용과 사유를 당사자에게 통지하여 소명할 기회를 주어야 한다. <신설 2015.6.22>

(3) Before비^f포 taking테이킹 a어 disposition디스퍼지션 under언더 the^ð더 first^f퍼스트 sentence센튼스 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) (excluding익스클루딩 suspension서스펜션 of어^v브 the^ð디 examination),이그재머네이션 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 or오 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 shall섈 notify노우터^f파이 the^ð더 person퍼슨 concerned컨선드 of어^v브 the^ð더 content칸텐트 of어^v브 and앤드 reasons^r리즌즈 for^f포 the^ð더 disposition디스퍼지션 in인 advance어드^v밴스 and앤드 give기^v브 an앤 opportunity아퍼투너티 to투 explain.익스플레인

④ 농림축산식품부장관 또는 해양수산부장관은 제1항에 따른 경매사 자격시험의 관리(제2항에 따른 시험의 정지를 포함한다)에 관한 업무를 대통령령으로 정하는 바에 따라 시험관리 능력이 있다고 인정하는 관계 전문기관에 위탁할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2015.6.22>

(4) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 or오 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 may메이 entrust엔트^r러스트 affairs어^f페어즈 concerning컨서닝 administration애드미니스트^r레이션 of어^v브 the^ð디 auctioneer악셔니어 qualification콸러^f퍼케이션 examination이그재머네이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) (including인클루딩 suspension서스펜션 of어^v브 the^ð디 examination이그재머네이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2)) to투 a어 relevant^r렐러^v번트 specialized스페셜라이즈드 institution인스티투션 recognized^r레커그나이즈드 as애즈 capable케이퍼블 of어^v브 administering애드미니스터^r링 examinations,이그재머네이션즈 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

⑤ 제1항에 따른 경매사 자격시험의 응시자격, 시험과목, 시험의 일부 면제, 시험방법, 자격증 발급, 시험 응시 수수료, 자격증 발급 수수료, 그 밖에 시험에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2015.6.22>

(5) Eligibility엘리저빌리티 to투 sit싯 for^f포 the^ð디 auctioneer악셔니어 qualification콸러^f퍼케이션 examination이그재머네이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), examination이그재머네이션 subjects,서브직츠 partial파실 exemption이그젬프션 from^f프^r럼 the^ð디 examination,이그재머네이션 examination이그재머네이션 methods,메^θ써즈 issuance이슈언스 of어^v브 qualification콸러^f퍼케이션 certificates,서티^f피킷츠 examination이그재머네이션 fees,^f피즈 qualification콸러^f퍼케이션 certificate서티^f피컷 issuance이슈언스 fees,^f피즈 and앤드 other어^ð더 necessary네서세^r리 matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð디 examination이그재머네이션 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리