농림수산식품투자조합 결성 및 운용에 관한 법률 제3조(농림수산식품경영체의 범위)

1. 「농어업경영체 육성 및 지원에 관한 법률」 제2조제7호에 따른 농어업경영체

1. Agricultural애그^r러컬처^r럴 and앤드 fishery^f피셔^r리 business비즈니스 entities엔티티즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 7 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Fostering^f파스터^r링 and앤드 Supporting서포팅 Agricultural애그^r러컬처^r럴 and앤드 Fishery^f피셔^r리 Business비즈니스 Entities;엔티티즈

2. 「식품산업진흥법」 제2조제3호에 따른 식품사업자 및 「수산식품산업의 육성 및 지원에 관한 법률」 제2조제6호에 따른 수산식품사업자

2. Food^f푸드 business비즈니스 operators아퍼^r레이터즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 3 of어^v브 the^ð더 Food^f푸드 Industry인더스트^r리 Promotion프^r러모우션 Act액트 and앤드 fishery^f피셔^r리 food^f푸드 business비즈니스 operators아퍼^r레이터즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 6 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Fostering^f파스터^r링 and앤드 Supporting서포팅 the^ð더 Fishery^f피셔^r리 Food^f푸드 Industry;인더스트^r리

3. 농림수산식품의 소재(농림수산식품의 생산에 사용되는 원재료 또는 중간생산물 중 대통령령으로 정하는 것을 말한다) 또는 그 생산설비(소재를 제조ㆍ가공하는 설비 중 대통령령으로 정하는 것을 말한다)의 제조를 주된 사업으로 영위하는 기업으로서 다음 각 목의 요건을 모두 갖춘 기업(「상법」상 주식회사, 유한회사, 합자회사, 합명회사를 말한다)

3. Enterprises엔터프^r라이지즈 (meaning미닝 stock스탁 companies,컴퍼니즈 limited리머티드 companies,컴퍼니즈 limited리머티드 partnership파트너쉽 companies,컴퍼니즈 and앤드 general제너^r럴 partnership파트너쉽 companies컴퍼니즈 under언더 the^ð더 Commercial커머실 Act)액트 whose후즈 main메인 business비즈니스 is이즈 manufacturing매뉴^f팩처^r링 materials머티^r리얼즈 of어^v브 agriculture,애그^r리컬처 forestry,^f포^r러스트^r리 fisheries,^f피셔^r리즈 and앤드 food^f푸드 (meaning미닝 raw^r라 materials머티^r리얼즈 or오 intermediate인터미디잇 products프^r라덕츠 used유즈드 in인 the^ð더 production프^r러덕션 of어^v브 agriculture,애그^r리컬처 forestry,^f포^r러스트^r리 fisheries,^f피셔^r리즈 and앤드 food^f푸드 products프^r라덕츠 that^ð댓 are아 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree)디크^r리 or오 their^ð데어 production프^r러덕션 equipment이큅먼트 (meaning미닝 equipment이큅먼트 for^f포 manufacturing매뉴^f팩처^r링 or오 processing프^r라세싱 materials머티^r리얼즈 that^ð댓 is이즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree),디크^r리 and앤드 which위치 meet밋 all올 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 requirements:^r리콰이어먼츠

4. 그 밖에 농림축산식품부령 또는 해양수산부령으로 정하는 농림수산식품산업 관련 업무에 종사하는 자

4. Other어^ð더 persons퍼슨즈 engaged엔게이지드 in인 work워크 related^r릴레이티드 to투 the^ð디 agriculture,애그^r리컬처 forestry,^f포^r러스트^r리 fisheries,^f피셔^r리즈 and앤드 food^f푸드 industry인더스트^r리 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 or오 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries.^f피셔^r리즈