내수면어업법 제19조의5(어도관리 데이터베이스의 구축ㆍ운영)

① 해양수산부장관은 어도의 체계적인 관리를 위하여 제19조의4에 따른 실태조사를 기초로 어도관리에 관한 데이터베이스를 구축ㆍ운영할 수 있다. <개정 2013.3.23>

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 may메이 establish이스태블리시 and앤드 operate아퍼^r레잇 a어 database데이터베이스 on안 fishway^f피시웨이 management매너지먼트 based베이스트 on안 the^ð더 fact-finding^f팩트-^f파인딩 survey서^v베이 under언더 Article아터클 19-4, for^f포 systematic시스터매틱 management매너지먼트 of어^v브 fishways.^f피시웨이즈

② 해양수산부장관은 제1항에 따른 데이터베이스의 효율적인 구축ㆍ운영을 위하여 필요한 경우에는 데이터베이스 구축ㆍ운영을 전문기관에 위탁할 수 있다. <개정 2013.3.23>

(2) Where웨어 necessary네서세^r리 for^f포 efficient이^f피션트 establishment이스태블리시먼트 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 the^ð더 database데이터베이스 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 may메이 entrust엔트^r러스트 the^ð디 establishment이스태블리시먼트 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 the^ð더 database데이터베이스 to투 a어 specialized스페셜라이즈드 institution.인스티투션

③ 제1항에 따른 데이터베이스의 구축ㆍ운영 및 제2항에 따른 위탁에 필요한 사항은 해양수산부령으로 정한다. <개정 2013.3.23>

(3) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 establishing이스태블리슁 and앤드 operating아퍼^r레이팅 the^ð더 database데이터베이스 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) and앤드 for^f포 the^ð디 entrustment엔트^r러스트먼트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries.^f피셔^r리즈