금융위원회의 설치 등에 관한 법률 제69조(벌칙 적용에서의 공무원 의제)
Act on the Establishment, etc. of the Financial Services Commission, Article 69 (Public Official Fiction in Applying Penal Provisions)
① 금융위원회 위원 또는 증권선물위원회 위원으로서 공무원이 아닌 사람과 금융감독원의 집행간부 및 직원은 「형법」이나 그 밖의 법률에 따른 벌칙을 적용할 때에는 공무원으로 본다.
(1) A member of the Financial Services Commission or a member of the Securities and Futures Commission who is not a public official, and the executive officers and employees of the Financial Supervisory Service, shall be deemed public officials for the purpose of applying penal provisions of the Criminal Act or other Acts.
② 제1항에 따라 공무원으로 보는 직원의 범위는 대통령령으로 정한다.
(2) The scope of employees deemed public officials under paragraph (1) shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 금융위원회 소관