근로기준법 제94조(규칙의 작성, 변경 절차)

① 사용자는 취업규칙의 작성 또는 변경에 관하여 해당 사업 또는 사업장에 근로자의 과반수로 조직된 노동조합이 있는 경우에는 그 노동조합, 근로자의 과반수로 조직된 노동조합이 없는 경우에는 근로자의 과반수의 의견을 들어야 한다. 다만, 취업규칙을 근로자에게 불리하게 변경하는 경우에는 그 동의를 받아야 한다.

(1) When웬 preparing프^r리페^r링 or오 changing체인징 the^ð더 rules^r룰즈 of어^v브 employment,엠플로이먼트 an앤 employer엠플로이어 shall섈 hear히어 the^ð디 opinion어피니언 of어^v브 the^ð더 trade트^r레이드 union유니언 organized오거나이즈드 by바이 a어 majority머조^r러티 of어^v브 the^ð더 workers워커즈 at앳 the^ð더 business비즈니스 or오 workplace,워크플레이스 if이^f프 there^ð데어 is이즈 one,원 or,오 if이^f프 there^ð데어 is이즈 no노우 such서치 union,유니언 the^ð디 opinion어피니언 of어^v브 a어 majority머조^r러티 of어^v브 the^ð더 workers.워커즈 However,하우에^v버 if이^f프 the^ð더 rules^r룰즈 of어^v브 employment엠플로이먼트 are아 changed체인지드 to투 the^ð더 disadvantage디서드^v밴티지 of어^v브 workers,워커즈 the^ð디 employer엠플로이어 shall섈 obtain어브테인 their^ð데어 consent.컨센트

② 사용자는 제93조에 따라 취업규칙을 신고할 때에는 제1항의 의견을 적은 서면을 첨부하여야 한다.

(2) When웬 reporting^r리포팅 the^ð더 rules^r룰즈 of어^v브 employment엠플로이먼트 under언더 Article아터클 93, an앤 employer엠플로이어 shall섈 attach어태치 a어 written^r리튼 document다큐멘트 stating스테이팅 the^ð디 opinion어피니언 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).