국민건강증진법 제27조(지도ㆍ훈련)

①보건복지부장관 또는 질병관리청장은 보건교육을 담당하거나 국민건강영양조사 및 영양에 관한 지도를 담당하는 공무원 또는 보건복지부령으로 정하는 단체 및 공공기관에 종사하는 담당자의 자질향상을 위하여 필요한 지도와 훈련을 할 수 있다. <개정 1997.12.13, 2008.2.29, 2010.1.18, 2020.8.11, 2023.3.28>

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare웰^f페어 or오 the^ð더 Commissioner커미셔너 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Disease디지즈 Control컨트^r로울 and앤드 Prevention프^r리^v벤션 Agency에이전시 may메이 provide프^r러^v바이드 the^ð더 guidance가이든스 and앤드 training트^r레이닝 necessary네서세^r리 to투 improve임프^r루^v브 the^ð더 competence캄퍼틴스 of어^v브 public퍼블릭 officials어^f피실즈 in인 charge차지 of어^v브 health헬^θ스 education에저케이션 or오 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Health헬^θ스 and앤드 Nutrition누트^r리션 Examination이그재머네이션 Survey서^v베이 and앤드 guidance가이든스 on안 nutrition,누트^r리션 or오 of어^v브 persons퍼슨즈 in인 charge차지 working워킹 at앳 organizations오거너제이션즈 and앤드 public퍼블릭 institutions인스티투션즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare.웰^f페어

②제1항에 따른 훈련에 관하여 필요한 사항은 보건복지부령으로 정한다. <개정 1997.12.13, 2008.2.29, 2010.1.18, 2023.3.28>

(2) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 training트^r레이닝 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare.웰^f페어