국가초고성능컴퓨터 활용 및 육성에 관한 법률 제17조(초고성능컴퓨팅자원의 공동활용)

① 정부는 국내 초고성능컴퓨팅자원을 연동하여 국가적 차원에서 공동으로 활용하는 체계(이하 이 조에서 "공동활용체계"라 한다)를 구축하여야 한다.

(1) The^ð더 Government거^v버먼트 shall섈 build빌드 a어 system시스텀 (hereinafter히^r리내^f프터 in인 this^ð디스 Article아터클 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "joint조인트 utilization유털러제이션 system")시스텀 that^ð댓 links링크스 domestic더메스틱 supercomputing수퍼컴퓨팅 resources^r리소시즈 for^f포 joint조인트 utilization유털러제이션 at앳 the^ð더 national내셔늘 level.레^v블

② 정부는 제1항에 따라 참여하는 기업ㆍ기관ㆍ단체 및 대학 등의 공동활용체계 구축 및 운영에 들어가는 경비의 전부 또는 일부를 지원할 수 있다.

(2) The^ð더 Government거^v버먼트 may메이 support서포트 all올 or오 part파트 of어^v브 the^ð디 expenses익스펜시즈 required^r리콰이어드 for^f포 building빌딩 and앤드 operating아퍼^r레이팅 the^ð더 joint조인트 utilization유털러제이션 system시스텀 for^f포 enterprises,엔터프^r라이지즈 institutions,인스티투션즈 organizations,오거너제이션즈 and앤드 universities유너^v버서티즈 participating파티서페이팅 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).

③ 공동활용체계 구축 및 운영 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(3) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 building빌딩 and앤드 operating아퍼^r레이팅 the^ð더 joint조인트 utilization유털러제이션 system시스텀 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리