공동주택관리법 시행령 제11조(동별 대표자의 선출)

1. 후보자가 2명 이상인 경우: 해당 선거구 전체 입주자등의 과반수가 투표하고 후보자 중 최다득표자를 선출

1. Where웨어 there^ð데어 are아 two투 or오 more모 candidates:캔더데잇츠 a어 majority머조^r러티 of어^v브 all올 occupants,아큐펀츠 etc.엣세터^r러 of어^v브 the^ð디 electoral일렉터^r럴 district디스트^r릭트 votes^v보우츠 and앤드 the^ð더 candidate캔더데잇 with위^ð드 the^ð더 most모우스트 votes^v보우츠 is이즈 elected;일렉티드

2. 후보자가 1명인 경우: 해당 선거구 전체 입주자등의 과반수가 투표하고 투표자 과반수의 찬성으로 선출

2. Where웨어 there^ð데어 is이즈 one원 candidate:캔더데잇 a어 majority머조^r러티 of어^v브 all올 occupants,아큐펀츠 etc.엣세터^r러 of어^v브 the^ð디 electoral일렉터^r럴 district디스트^r릭트 votes^v보우츠 and앤드 the^ð더 candidate캔더데잇 is이즈 elected일렉티드 with위^ð드 the^ð더 concurrence컨커^r런스 of어^v브 a어 majority머조^r러티 of어^v브 voters.^v보우터즈

1. 공동주택을 임차하여 사용하는 사람일 것. 이 경우 법인인 경우에는 그 대표자를 말한다.

1. A어 person퍼슨 who후 leases리시즈 and앤드 uses유시즈 the^ð더 multi-family멀티-^f패멀리 housing.하우징 In인 such서치 cases,케이시즈 in인 the^ð더 case케이스 of어^v브 a어 corporation,코퍼^r레이션 its잇츠 representative;^r레프^r러젠터티^v브

2. 제1호 전단에 따른 사람의 배우자 또는 직계존비속일 것. 이 경우 제1호 전단에 따른 사람이 서면으로 위임한 대리권이 있는 경우만 해당한다.

2. The^ð더 spouse스파우스 or오 a어 lineal리니얼 ascendant어센던트 or오 descendant디센던트 of어^v브 the^ð더 person퍼슨 under언더 the^ð더 first^f퍼스트 sentence센튼스 of어^v브 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 1. In인 such서치 cases,케이시즈 limited리머티드 to투 those^ð도우즈 with위^ð드 authority어^θ쏘^r러티 of어^v브 agency에이전시 delegated델러게이티드 in인 writing^r라이팅 by바이 the^ð더 person퍼슨 under언더 the^ð더 first^f퍼스트 sentence센튼스 of어^v브 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 1.

1. 법 또는 「주택법」, 「민간임대주택에 관한 특별법」, 「공공주택 특별법」, 「건축법」, 「집합건물의 소유 및 관리에 관한 법률」을 위반한 범죄로 벌금형을 선고받은 후 2년이 지나지 않은 사람

1. A어 person퍼슨 for^f포 whom훔 two투 years이어즈 have해^v브 not낫 passed패스트 since신스 being비잉 sentenced센턴스트 to투 a어 fine^f파인 for^f포 a어 crime크^r라임 violating^v바이얼레이팅 the^ð디 Act,액트 the^ð더 Housing하우징 Act,액트 the^ð더 Special스페실 Act액트 on안 Private프^r라이^v벗 Rental^r렌틀 Housing,하우징 the^ð더 Special스페실 Act액트 on안 Public퍼블릭 Housing,하우징 the^ð더 Building빌딩 Act,액트 or오 the^ð디 Act액트 on안 the^ð디 Ownership오우너쉽 and앤드 Management매너지먼트 of어^v브 Aggregate애그^r러것 Buildings;빌딩즈

2. 법 제15조제1항에 따른 선거관리위원회 위원(사퇴하거나 해임 또는 해촉된 사람으로서 그 남은 임기 중에 있는 사람을 포함한다)

2. A어 member멤버 of어^v브 the^ð디 election일렉션 commission커미션 under언더 Article아터클 15 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 (including인클루딩 a어 person퍼슨 who후 has해즈 resigned^r리자인드 or오 been빈 dismissed디스미스트 or오 removed^r리무^v브드 and앤드 is이즈 within위^ð딘 the^ð더 remainder^r리메인더 of어^v브 his히즈 or오 her허 term);텀

3. 공동주택의 소유자가 서면으로 위임한 대리권이 없는 소유자의 배우자나 직계존비속

3. The^ð더 spouse스파우스 or오 a어 lineal리니얼 ascendant어센던트 or오 descendant디센던트 of어^v브 an앤 owner오우너 without위^ð다웃 authority어^θ쏘^r러티 of어^v브 agency에이전시 delegated델러게이티드 in인 writing^r라이팅 by바이 the^ð디 owner오우너 of어^v브 the^ð더 multi-family멀티-^f패멀리 housing;하우징

4. 해당 공동주택 관리주체의 소속 임직원과 해당 공동주택 관리주체에 용역을 공급하거나 사업자로 지정된 자의 소속 임원. 이 경우 관리주체가 주택관리업자인 경우에는 해당 주택관리업자를 기준으로 판단한다.

4. An앤 officer오^f퍼서 or오 employee엠플로이이 of어^v브 the^ð더 managing매너징 entity엔터티 of어^v브 the^ð더 multi-family멀티-^f패멀리 housing하우징 concerned컨선드 and앤드 an앤 officer오^f퍼서 of어^v브 a어 person퍼슨 who후 supplies서플라이즈 services서^v버시즈 to투 or오 is이즈 designated데지그네이티드 as애즈 a어 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 by바이 the^ð더 managing매너징 entity엔터티 of어^v브 the^ð더 multi-family멀티-^f패멀리 housing하우징 concerned.컨선드 In인 such서치 cases,케이시즈 where웨어 the^ð더 managing매너징 entity엔터티 is이즈 a어 housing하우징 management매너지먼트 business비즈니스 operator,아퍼^r레이터 the^ð더 determination디터머네이션 is이즈 made메이드 on안 the^ð더 basis베이시스 of어^v브 that^ð댓 housing하우징 management매너지먼트 business비즈니스 operator;아퍼^r레이터

5. 해당 공동주택의 동별 대표자를 사퇴한 날부터 1년(해당 동별 대표자에 대한 해임이 요구된 후 사퇴한 경우에는 2년을 말한다)이 지나지 아니하거나 해임된 날부터 2년이 지나지 아니한 사람

5. A어 person퍼슨 for^f포 whom훔 one원 year이어 has해즈 not낫 passed패스트 since신스 resigning^r리자이닝 as애즈 a어 building빌딩 representative^r레프^r러젠터티^v브 of어^v브 the^ð더 multi-family멀티-^f패멀리 housing하우징 concerned컨선드 (two투 years이어즈 where웨어 the^ð더 person퍼슨 resigned^r리자인드 after애^f프터 dismissal디스미슬 of어^v브 the^ð더 building빌딩 representative^r레프^r러젠터티^v브 was워즈 requested),^r리퀘스티드 or오 two투 years이어즈 have해^v브 not낫 passed패스트 since신스 being비잉 dismissed;디스미스트

6. 제23조제1항부터 제5항까지의 규정에 따른 관리비 등을 최근 3개월 이상 연속하여 체납한 사람

6. A어 person퍼슨 who후 has해즈 been빈 in인 arrears어^r리어즈 with위^ð드 management매너지먼트 expenses,익스펜시즈 etc.엣세터^r러 under언더 Article아터클 23 (1) through^θ쓰^r루 (5) for^f포 three^θ쓰^r리 or오 more모 consecutive컨세큐티^v브 months먼^θ쓰 most모우스트 recently;^r리선틀리

7. 동별 대표자로서 임기 중에 제6호에 해당하여 법 제14조제5항에 따라 퇴임한 사람으로서 그 남은 임기(남은 임기가 1년을 초과하는 경우에는 1년을 말한다) 중에 있는 사람

7. A어 person퍼슨 who,후 as애즈 a어 building빌딩 representative,^r레프^r러젠터티^v브 retired^r리타이어드 during두^r링 his히즈 or오 her허 term텀 under언더 Article아터클 14 (5) of어^v브 the^ð디 Act액트 by바이 falling^f팔링 under언더 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 6 and앤드 is이즈 within위^ð딘 the^ð더 remainder^r리메인더 of어^v브 his히즈 or오 her허 term텀 (one원 year이어 where웨어 the^ð더 remainder^r리메인더 exceeds익시즈 one원 year).이어