공공주택 특별법 시행령 제56조(분양전환가격 산정을 위한 감정평가 등)
Enforcement Decree of the Special Act on Public Housing, Article 56 (Appraisal for Calculating the Conversion-to-Sale Price, etc.)
① 시장ㆍ군수 또는 구청장은 법 제50조의3제5항 본문에 따라 감정평가를 「부동산 가격공시에 관한 법률 시행령」 제7조제2항에 따라 국토교통부장관이 고시하는 기준을 충족하는 감정평가법인(이하 "감정평가법인"이라 한다) 두 곳에 의뢰해야 한다. <개정 2016.8.31, 2021.3.23>
(1) Under the main clause of Article 50-3 (5) of the Act, the Si/Gun/Gu head shall commission two appraisal corporations meeting the standards publicly notified by the Minister of Land, Infrastructure and Transport under Article 7 (2) of the Enforcement Decree of the Act on the Public Announcement of Real Estate Prices (hereinafter referred to as "appraisal corporation") to conduct appraisals.
② 제1항에 따라 감정평가를 의뢰받은 감정평가법인은 공공주택사업자 또는 임차인(임차인대표회의가 구성된 경우 임차인대표회의를 말한다)이 감정평가법인을 선정하여 줄 것을 요청한 날을 기준으로 평가한다.
(2) An appraisal corporation commissioned to conduct an appraisal under paragraph (1) shall conduct the appraisal as of the date on which the public housing project operator or the tenant (the tenant representative council where one has been formed) requested the selection of an appraisal corporation.
③ 감정평가법인은 제1항에 따라 감정평가를 의뢰받은 날부터 20일 이내에 감정평가를 완료하여야 한다. 다만, 시장ㆍ군수 또는 구청장이 인정하는 부득이한 사유가 있는 경우에는 10일의 범위에서 이를 연장할 수 있다.
(3) An appraisal corporation shall complete the appraisal within 20 days from the date it is commissioned under paragraph (1). However, where there are unavoidable grounds recognized by the Si/Gun/Gu head, the period may be extended by up to 10 days.
④ 법 제50조의3제5항 단서에 따른 이의신청은 다음 각 호의 경우에 시장ㆍ군수 또는 구청장으로부터 감정평가결과를 통보받은 날부터 30일 이내에 해야 한다. <개정 2021.3.23>
(4) An objection under the proviso to Article 50-3 (5) of the Act shall be filed within 30 days from the date of being notified of the appraisal result by the Si/Gun/Gu head in any of the following cases:
1. 관계 법령을 위반하여 감정평가가 이루어진 경우
1. Where the appraisal was conducted in violation of relevant statutes;
2. 부당하게 평가되었다고 인정하는 경우
2. Where the appraisal is deemed to have been unreasonable.
⑤ 법 제50조의3제5항 단서에 따른 재평가(이하 이 조에서 "재평가"라 한다)는 그 사유를 명시하여 제1항을 준용하되, 당초 감정평가한 감정평가법인에 의뢰해서는 안 된다. <개정 2021.3.23>
(5) A re-appraisal under the proviso to Article 50-3 (5) of the Act (hereinafter referred to as "re-appraisal" in this Article) shall state the grounds and apply paragraph (1) mutatis mutandis, but shall not be commissioned to the appraisal corporation that conducted the original appraisal.
⑥ 재평가의 기한에 관하여는 제3항을 준용하며, 재평가의 비용은 이의신청을 한 자가 부담한다.
(6) Paragraph (3) applies mutatis mutandis to the deadline for re-appraisal, and the cost of re-appraisal shall be borne by the person who filed the objection.
⑦ 법 제50조의3제1항부터 제6항까지의 규정에 따라 공공건설임대주택(전용면적 85제곱미터를 초과하는 경우는 제외한다)을 분양전환하는 경우 분양전환가격 산정의 기준ㆍ방법 및 절차 등에 관하여 제1항부터 제6항까지에서 규정한 사항 외에 필요한 사항은 국토교통부령으로 정한다. <개정 2021.3.23>
(7) Where public construction rental housing (excluding housing with an exclusive area exceeding 85 square meters) is converted to sale under Article 50-3 (1) through (6) of the Act, matters necessary for the standards, methods, and procedures for calculating the conversion-to-sale price, beyond the matters prescribed in paragraphs (1) through (6), shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.8 · 대통령령 · 국토교통부 소관