B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

공공재정 부정청구 금지 및 부정이익 환수 등에 관한 법률 › 제2장 부정이익 등의 환수 및 제재부가금의 부과ㆍ징수 등

공공재정 부정청구 금지 및 부정이익 환수 등에 관한 법률 제16조(명단 공표)

Act on Prohibition of Fraudulent Claims on Public Finance and Recovery of Illicit Gains, Article 16 (Public Disclosure of Names)

① 행정청은 직전 연도부터 과거 3년간 다음 각 호의 요건에 모두 해당하는 부정수익자(이하 "고액부정청구등행위자"라 한다)의 명단을 공표하여야 한다. 다만, 고액부정청구등행위자의 사망으로 명단 공표의 실효성이 없는 경우 등 대통령령으로 정하는 사유가 있는 경우에는 그러하지 아니하다.

(1) An앤 administrative어드미너스트r레이티v브 authority어θ쏘r러티 shall섈 publicly퍼블리클리 disclose디스클로우즈 theð더 names네임즈 of어v브 illicit일리싯 gain게인 recipientsr리시피언츠 who후 meet밋 all올 of어v브 theð더 followingf팔로잉 requirementsr리콰이어먼츠 forf포 theð더 threeθ쓰r리 years이어즈 prior프r라이어 to투 theð더 preceding프r리시딩 year이어 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "persons퍼슨즈 committing커미팅 high-value하이-v밸류 fraudulentf프r로절런트 claims,클레임즈 etc.").엣세터r러 However,하우에v버 thisð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 where웨어 thereð데어 is이즈 a어 ground그r라운드 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 such서치 as애즈 where웨어 public퍼블릭 disclosure디스클로우저 of어v브 names네임즈 is이즈 ineffective이니f펙티v브 because비코즈 of어v브 theð더 death데θ스 of어v브 a어 person퍼슨 committing커미팅 high-value하이-v밸류 fraudulentf프r로절런트 claims,클레임즈 etc.:엣세터r러

1. 해당 행정청으로부터 제재부가금 부과처분(이의신청이나 그 밖의 불복절차가 진행 중인 처분은 제외한다)을 받은 횟수가 2회 이상

1. Theð더 person퍼슨 has해즈 receivedr러시v브드 sanction생크션 surcharge서차지 imposition임퍼지션 dispositions디스퍼지션즈 fromf프r럼 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 authority어θ쏘r러티 concerned컨선드 two투 or오 more모 times타임즈 (excluding익스클루딩 dispositions디스퍼지션즈 forf포 which위치 objections어브젝션즈 or오 other어ð더 appeal어필 procedures프r러시저즈 are아 in인 progress);프r라그r레스

2. 제1호에 따른 제재부가금 부과처분의 대상이 되는 부정이익 가액이 합계 3천만원 이상

2. Theð더 total토우틀 valuev밸류 of어v브 illicit일리싯 gains게인즈 subject서브젝트 to투 theð더 sanction생크션 surcharge서차지 imposition임퍼지션 dispositions디스퍼지션즈 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 1 is이즈 30 million밀리언 won원 or오 more.모

② 행정청은 제15조에 따른 이의신청이나 그 밖의 불복절차가 진행 중인 제재부가금 부과처분에 대해서는 불복절차가 끝난 후 고액부정청구등행위자에 해당하는 자의 명단을 추가로 공표하여야 한다.

(2) Forf포 sanction생크션 surcharge서차지 imposition임퍼지션 dispositions디스퍼지션즈 forf포 which위치 objections어브젝션즈 or오 other어ð더 appeal어필 procedures프r러시저즈 under언더 Article아터클 15 are아 in인 progress,프r라그r레스 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 authority어θ쏘r러티 shall섈 additionally어디셔널리 publicly퍼블리클리 disclose디스클로우즈 theð더 names네임즈 of어v브 persons퍼슨즈 who후 fallf폴 under언더 persons퍼슨즈 committing커미팅 high-value하이-v밸류 fraudulentf프r로절런트 claims,클레임즈 etc.엣세터r러 after애f프터 theð디 appeal어필 procedures프r러시저즈 are아 completed.컴플리티드

③ 제1항 및 제2항에 따른 고액부정청구등행위자 명단의 공표 여부를 심의하기 위하여 각 행정청에 고액부정청구등행위자명단공표심의위원회(이하 이 조에서 "심의위원회"라 한다)를 둔다.

(3) A어 Deliberation딜리버r레이션 Committee커미티 on안 Public퍼블릭 Disclosure디스클로우저 of어v브 Names네임즈 of어v브 Persons퍼슨즈 Committing커미팅 High-Value하이-v밸류 Fraudulentf프r로절런트 Claims,클레임즈 etc.엣세터r러 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "Deliberation딜리버r레이션 Committee"커미티 in인 thisð디스 Article)아터클 shall섈 be비 established이스태블리시트 in인 each이치 administrative어드미너스트r레이티v브 authority어θ쏘r러티 to투 deliberate딜리버r럿 on안 whether웨ð더 to투 publicly퍼블리클리 disclose디스클로우즈 theð더 names네임즈 of어v브 persons퍼슨즈 committing커미팅 high-value하이-v밸류 fraudulentf프r로절런트 claims,클레임즈 etc.엣세터r러 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2).

④ 행정청은 명단 공표를 하기 전에 심의위원회의 심의를 거친 공표 대상자에게 명단 공표 대상자임을 통지하고 소명 기회를 주어야 한다.

(4) Before비f포 publicly퍼블리클리 disclosing디스클로우징 names,네임즈 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 authority어θ쏘r러티 shall섈 notify노우터f파이 theð더 person퍼슨 subject서브젝트 to투 disclosure,디스클로우저 as애즈 deliberated딜리버r레이티드 by바이 theð더 Deliberation딜리버r레이션 Committee,커미티 thatð댓 theð더 person퍼슨 is이즈 subject서브젝트 to투 public퍼블릭 disclosure디스클로우저 of어v브 names네임즈 and앤드 give기v브 theð더 person퍼슨 an앤 opportunity아퍼투너티 to투 explain.익스플레인

⑤ 제1항부터 제4항까지에서 규정한 사항 외에 고액부정청구등행위자의 명단 공표의 시기ㆍ방법ㆍ절차, 소명의 기간ㆍ방법ㆍ절차와 심의위원회의 구성 및 운영에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(5) In인 addition어디션 to투 matters매터즈 prescribed프r리스크r라이브드 in인 paragraphs패r러그r래f프스 (1) throughθ쓰r루 (4), matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 timing,타이밍 method,메θ써드 and앤드 procedures프r러시저즈 of어v브 public퍼블릭 disclosure디스클로우저 of어v브 names네임즈 of어v브 persons퍼슨즈 committing커미팅 high-value하이-v밸류 fraudulentf프r로절런트 claims,클레임즈 etc.,엣세터r러 theð더 period,피r리어드 method,메θ써드 and앤드 procedures프r러시저즈 forf포 explanation,엑스플러네이션 and앤드 theð더 composition캄퍼지션 and앤드 operation아퍼r레이션 of어v브 theð더 Deliberation딜리버r레이션 Committee커미티 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 국민권익위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공공재정 부정청구 금지 및 부정이익 환수 등에 관한 법률 전체 조문 보기