공간정보의 구축 및 관리 등에 관한 법률 제88조(토지소유자의 정리)
Act on the Establishment, Management, etc. of Spatial Data, Article 88 (Updating of Landowners)
① 지적공부에 등록된 토지소유자의 변경사항은 등기관서에서 등기한 것을 증명하는 등기필증, 등기완료통지서, 등기사항증명서 또는 등기관서에서 제공한 등기전산정보자료에 따라 정리한다. 다만, 신규등록하는 토지의 소유자는 지적소관청이 직접 조사하여 등록한다. <개정 2011.4.12>
(1) Changes of landowners registered in the cadastral records shall be updated according to the registration certificate, registration completion notice, certified copy of registration, or registration computerized information data provided by the registry office proving registration at the registry office; provided that the owner of newly registered land shall be directly investigated and registered by the cadastral authority.
② 「국유재산법」 제2조제10호에 따른 총괄청이나 같은 조 제11호에 따른 중앙관서의 장이 같은 법 제12조제3항에 따라 소유자 없는 부동산에 대한 소유자 등록을 신청하는 경우 지적소관청은 지적공부에 해당 토지의 소유자가 등록되지 아니한 경우에만 등록할 수 있다. <개정 2011.3.30>
(2) Where the General Management Authority under Article 2 subparagraph 10 of the State Property Act or the head of a central government agency under subparagraph 11 of the same Article applies for owner registration of ownerless real estate pursuant to Article 12 (3) of the same Act, the cadastral authority may register only where no owner of the land concerned is registered in the cadastral records.
③ 등기부에 적혀 있는 토지의 표시가 지적공부와 일치하지 아니하면 제1항에 따라 토지소유자를 정리할 수 없다. 이 경우 토지의 표시와 지적공부가 일치하지 아니하다는 사실을 관할 등기관서에 통지하여야 한다.
(3) Where the indication of land stated in the register does not match the cadastral records, the landowner may not be updated pursuant to paragraph (1). In such cases, the competent registry office shall be notified that the indication of land does not match the cadastral records.
④ 지적소관청은 필요하다고 인정하는 경우에는 관할 등기관서의 등기부를 열람하여 지적공부와 부동산등기부가 일치하는지 여부를 조사ㆍ확인하여야 하며, 일치하지 아니하는 사항을 발견하면 등기사항증명서 또는 등기관서에서 제공한 등기전산정보자료에 따라 지적공부를 직권으로 정리하거나, 토지소유자나 그 밖의 이해관계인에게 그 지적공부와 부동산등기부가 일치하게 하는 데에 필요한 신청 등을 하도록 요구할 수 있다. <개정 2011.4.12>
(4) Where the cadastral authority deems it necessary, it shall inspect the register of the competent registry office to investigate and verify whether the cadastral records and the real estate register match, and, upon discovering inconsistencies, may update the cadastral records ex officio according to the certified copy of registration or registration computerized information data provided by the registry office, or may require the landowner or other interested persons to make applications, etc. necessary to make the cadastral records and the real estate register match.
⑤ 지적소관청 소속 공무원이 지적공부와 부동산등기부의 부합 여부를 확인하기 위하여 등기부를 열람하거나, 등기사항증명서의 발급을 신청하거나, 등기전산정보자료의 제공을 요청하는 경우 그 수수료는 무료로 한다. <개정 2011.4.12>
(5) Where a public official belonging to the cadastral authority inspects the register, applies for issuance of a certified copy of registration, or requests provision of registration computerized information data to verify whether the cadastral records and the real estate register match, no fee shall be charged.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 국토교통부 소관