건축법 제41조(토지 굴착 부분에 대한 조치 등)
Building Act, Article 41 (Measures for Excavated Parts of Land)
① 공사시공자는 대지를 조성하거나 건축공사를 하기 위하여 토지를 굴착ㆍ절토(切土)ㆍ매립(埋立) 또는 성토 등을 하는 경우 그 변경 부분에는 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 공사 중 비탈면 붕괴, 토사 유출 등 위험 발생의 방지, 환경 보존, 그 밖에 필요한 조치를 한 후 해당 공사현장에 그 사실을 게시하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.5.28>
(1) Where a contractor excavates, cuts, reclaims, or fills land, etc. in order to form a site or carry out construction work, the contractor shall, for the altered part, take measures to prevent hazards such as slope collapse and soil runoff during the work, preserve the environment, and take other necessary measures as prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, and then post a notice of this at the construction site.
② 허가권자는 제1항을 위반한 자에게 의무이행에 필요한 조치를 명할 수 있다.
(2) The permitting authority may order a person who has violated paragraph (1) to take measures necessary to fulfill the obligation.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.27 · 법률 · 국토교통부 소관