건설기계관리법 제20조의3(건설기계의 내구연한 등)
Construction Machinery Management Act, Article 20-3 (Service Life of Construction Machinery)
① 국토교통부장관은 대통령령으로 정하는 건설기계와 건설기계 장치 및 부품에 대하여 그 내구연한을 대통령령으로 정할 수 있다.
(1) The Minister of Land, Infrastructure and Transport may prescribe by Presidential Decree the service life of construction machinery, construction machinery devices, and parts prescribed by Presidential Decree.
② 누구든지 제1항에 따른 내구연한을 초과한 건설기계 또는 건설기계 장치 및 부품을 운행하거나 사용할 수 없다. 다만, 국토교통부장관이 실시하는 건설기계 정밀진단을 받아 안전하게 운행할 수 있다고 인정되는 경우에는 그 내구연한을 3년 단위로 연장할 수 있다.
(2) No person shall operate or use construction machinery or construction machinery devices and parts that have exceeded the service life under paragraph (1). However, where it is recognized as safely operable through a precision diagnosis of construction machinery conducted by the Minister of Land, Infrastructure and Transport, the service life may be extended in units of three years.
③ 제27조의2에 따른 건설기계조종사를 고용하고 있는 제24조에 따른 건설기계사업자(이하 "고용주"라 한다)는 제1항에 따른 내구연한을 초과한 건설기계 또는 건설기계 장치 및 부품의 운행 또는 사용을 알고도 말리지 아니하거나 운행 또는 사용을 지시해서는 아니 된다.
(3) A construction machinery business operator under Article 24 who employs a construction machinery operator under Article 27-2 (hereinafter referred to as an "employer") shall not, knowing that construction machinery or construction machinery devices and parts that have exceeded the service life under paragraph (1) are being operated or used, fail to dissuade such operation or use or instruct such operation or use.
④ 제2항 단서에 따른 정밀진단을 받으려는 자는 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 건설기계 정밀진단 신청서를 국토교통부장관에게 제출하여야 한다. 이 경우 국토교통부장관은 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 건설기계 정밀진단을 실시하고 그 결과를 신청자 및 시ㆍ도지사에게 통보하여야 한다.
(4) A person who intends to undergo the precision diagnosis under the proviso of paragraph (2) shall submit a construction machinery precision diagnosis application to the Minister of Land, Infrastructure and Transport, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport. In such cases, the Minister of Land, Infrastructure and Transport shall conduct the construction machinery precision diagnosis as prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport and notify the applicant and the Mayor/Do Governor of the results.
⑤ 제4항에 따른 정밀진단의 신청, 실시 방법 및 절차 등에 필요한 사항은 국토교통부령으로 정한다.
(5) Matters necessary for the application for, and the methods and procedures of, the precision diagnosis under paragraph (4) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2027.2.28 · 법률 · 국토교통부 소관